Los Tipitos — Canto de Sirenas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canto de Sirenas" van Los Tipitos.
Songteksten
Nadie me vio salir aquella noche,
nadie me vio partir.
Y si fui tan sólo por un momento
lo que yo siempre fui.
Arrancar de nuevo y no dormir,
toda una vida en la ruta te hace así,
cantos de sirenas me llaman
desde el más allá.
Oh, oh, oh, oh,
tocar era reír.
Oh, oh, oh, oh,
hacer luz en la noche.
Oh, oh, oh, oh,
tocar era vivir,
Oh, oh, oh, oh,
que haya luz en la noche.
Fui la fiesta, algo que no se presta,
fui sólo por salir.
A buscar la música del paisaje,
para encontrarte allí.
Arrancar de nuevo y no dormir,
toda una vida en la ruta te hace así,
cantos de sirenas me llaman
desde el más allá.
Oh, oh, oh, oh,
tocar era reír.
Oh, oh, oh, oh,
hacer luz en la noche.
Oh, oh, oh, oh,
tocar era vivir,
Oh, oh, oh, oh,
que haya luz en la noche.
Toda una vida en la ruta,
tras el canto de sirenas.
Toda una vida en la ruta,
tocar era que haya luz en la noche.
Que haya luz en la noche.
Songtekstvertaling
Niemand zag me die avond uitgaan.,
niemand zag me weggaan.
En als ik even zou gaan
wat ik altijd al was.
Opnieuw opstarten en niet slapen,
een leven op de weg maakt je zo,
sirene liedjes noemen me
uit het hiernamaals.
Oh, oh, oh, oh,
spelen was lachen.
Oh, oh, oh, oh,
Maak ' s nachts licht.
Oh, oh, oh, oh,
aanraken was leven.,
Oh, oh, oh, oh,
Laat er ' s nachts licht zijn.
Ik was het feest, iets dat zichzelf niet leent.,
Ik ging net weg.
Om de muziek van het landschap te zoeken,
om je daar te ontmoeten.
Opnieuw opstarten en niet slapen,
een leven op de weg maakt je zo,
sirene liedjes noemen me
uit het hiernamaals.
Oh, oh, oh, oh,
spelen was lachen.
Oh, oh, oh, oh,
Maak ' s nachts licht.
Oh, oh, oh, oh,
aanraken was leven.,
Oh, oh, oh, oh,
Laat er ' s nachts licht zijn.
Een leven op de weg,
na het zingen van sirenes.
Een leven op de weg,
spelen was om er licht te zijn ' s nachts.
Laat er ' s nachts licht zijn.