Los Tigres Del Norte — Detalles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Detalles" van Los Tigres Del Norte.
Songteksten
Los detalles son algo muy lindo
Que se logra con poco dinero.
Vale mas un regalo sencillo
Si te lo hace un amigo sincero.
Los regalos que valen millones
El que es pobre jam? S puede hacerlo,
Pero con un ramito de flores
Se ha ganado la dicha y el cielo.
Por ejemplo un cari? O sincero
Se disfruta por otras razones.
El que es pobre y no tiene dinero
Tambi? N sabe alegrar corazones.
El lo logra con otros detalles
Que en la vida son mucho mejores.
«As? Es mis amigos es muy importante ser rico,
Pero es mucho mas rico ser importante.»
No se ofendan por lo que les digo
Por que solo es la pura verdad.
El dinero en la vida es bonito
Mas no siempre la felicidad.
Por ejemplo un cari? O sincero
Se disfruta por otras razones.
El que es pobre y no tiene dinero
Tambi? N sabe alegrar corazones.
El lo logra con otros detalles
Que en la vida son mucho mejores
Songtekstvertaling
De details zijn iets heel moois.
Dat wordt bereikt met weinig geld.
Het is een simpel cadeau waard.
Als een oprechte vriend het je aandoet.
Geschenken ter waarde van miljoenen
Die arme jam is? S kan het.,
Maar met een takje bloemen
Hij heeft geluk en de hemel verdiend.
Als een schat? Of oprecht
Het wordt genoten om andere redenen.
Hij die arm is en geen geld heeft
Tambi? Hij weet hoe hij harten moet aanmoedigen.
Hij doet het met andere details.
Dat ze in het leven veel beter zijn.
Ace? En mijn vrienden zijn erg belangrijk om rijk te zijn,
Maar het is veel rijker om belangrijk te zijn.»
Wees niet beledigd door wat ik zeg.
Omdat het gewoon de waarheid is.
Geld in het leven is mooi
Maar niet altijd geluk.
Als een schat? Of oprecht
Het wordt genoten om andere redenen.
Hij die arm is en geen geld heeft
Tambi? Hij weet hoe hij harten moet aanmoedigen.
Hij doet het met andere details.
Dat in het leven veel beter zijn