Los Secretos — Sucedió al revés songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sucedió al revés" van Los Secretos.

Songteksten

Creías que podías hacerme cambiar
Hacerme dar los pasos que no quise dar
Que estaba loco, que estaba loco
Pero no lo suficiente para volverte a llamar
Creías que pasaba de todo lo demás
Pero estaba aburrido, ésa es la verdad
Que estaba solo, que estaba solo
Pero no lo suficiente para volverte a llamar
Porque creías ya tener alguien besándote los pies
Pero has tardado en comprender que todo sucedió al revés
Porque estabas convencida de que iba a volver
Pero en un par de días así me olvidé
Me duele un poco, me duele un poco
Pero no lo suficiente para volverte a llamar
Porque creías ya tener alguien besándote los pies
Pero has tardado en comprender que todo sucedió al revés
Y prefiero estar borracho en la barra de un bar
A escuchar tus consejos en plan maternal
Me entiendes poco, me entiendes poco
No lo suficiente para volverte a llamar
Creías que podías hacerme cambiar
Hacerme dar los pasos que no quise dar
Que estaba loco, que estaba loco
Pero no lo suficiente para volverte a llamar
Pero no lo suficiente para volverte a llamar

Songtekstvertaling

Je dacht dat je me kon veranderen.
Laat me de stappen nemen die ik niet wilde nemen.
Dat hij gek was, dat hij gek was.
Maar niet genoeg om je terug te bellen.
Je dacht dat ik alles achter me had.
Maar ik verveelde me, dat is de waarheid.
Dat ik alleen was, dat ik alleen was.
Maar niet genoeg om je terug te bellen.
Omdat je dacht dat je al iemand had die je voeten kuste.
Maar het duurde lang voordat je je realiseerde dat alles andersom gebeurde.
Omdat je ervan overtuigd was dat ik terug zou komen.
Maar over een paar dagen was ik het zo vergeten.
Het doet een beetje pijn, het doet een beetje pijn
Maar niet genoeg om je terug te bellen.
Omdat je dacht dat je al iemand had die je voeten kuste.
Maar het duurde lang voordat je je realiseerde dat alles andersom gebeurde.
En ik ben liever dronken aan de bar van een bar.
Om naar je moederlijk advies te luisteren
Je begrijpt me weinig, je begrijpt me weinig
Niet genoeg om je terug te bellen.
Je dacht dat je me kon veranderen.
Laat me de stappen nemen die ik niet wilde nemen.
Dat hij gek was, dat hij gek was.
Maar niet genoeg om je terug te bellen.
Maar niet genoeg om je terug te bellen.