Los Secretos — Discos de antes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Discos de antes" van Los Secretos.

Songteksten

Estas noches encerrado en casa
En vez de rastrear por esas calles
En vez de regresar por la mañana
Escucho algunos discos de antes
Estas noches encerrado en casa
A salvo de cruzarme contigo
Hay veces en que espero una llamada
Con tal de no cruzarme conmigo
Solo trato de mirar el pasado
Sin dejar que el corazon se resienta
Yo tampoco estoy preparado
Siempre dejo alguna puerta entre abierta
Entre tu y yo
Estas noches encerrado en casa
Tan lejos de mis viejos amigos
Hay noches que no encuentro casi nada
De todo lo que ayer era mio
Lenta, pasa la tormenta
Y los gatos tiemblan sobre el capo
No me enseñes lo que ya aprendi
No me digas lo que pude hacer
Mucho mejor
Solo trato de mirar el pasado
Sin dejar que el corazon se resienta
Yo tampoco estoy preparado
Siempre dejo alguna puerta entre abierta
Entre tu y yo
Lenta, sube la marea
Mientras surge la primera cancion
No me enseñes lo que ya aprendi
No me digas lo que pude hacer
Lenta, pasa la tormenta
Y los gatos tiemblan sobre el capo
No me enseñes lo que ya aprendi
No me digas lo que pude hacer
Mucho mejor
Lenta…
Lenta…
Lenta…
Lenta…

Songtekstvertaling

Deze nachten opgesloten thuis
In plaats van door de straten te kruipen.
In plaats van ' s morgens terug te komen.
Ik luister naar wat platen van vroeger.
Deze nachten opgesloten thuis
Veilig om je tegen te komen.
Soms wacht ik op een telefoontje.
Zolang ik me maar niet tegenkom.
Ik probeer gewoon om terug te kijken.
Zonder het hart te laten haten
Ik ben er ook niet klaar voor.
Ik laat altijd een deur tussen open.
Tussen jou en mij
Deze nachten opgesloten thuis
Zo ver weg van mijn oude vrienden
Er zijn nachten dat ik bijna niets vind.
Van alles wat gisteren van mij was
Langzaam, de storm gaat voorbij
En de katten beven over de capo
Leer me niet wat ik al geleerd heb.
Zeg me niet wat ik kan doen.
Veel beter.
Ik probeer gewoon om terug te kijken.
Zonder het hart te laten haten
Ik ben er ook niet klaar voor.
Ik laat altijd een deur tussen open.
Tussen jou en mij
Slow, rise to the sea
Als het eerste lied verschijnt
Leer me niet wat ik al geleerd heb.
Zeg me niet wat ik kan doen.
Langzaam, de storm gaat voorbij
En de katten beven over de capo
Leer me niet wat ik al geleerd heb.
Zeg me niet wat ik kan doen.
Veel beter.
Langzaam…
Langzaam…
Langzaam…
Langzaam…