Los Rebujitos — Yo Sigo Aquí songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo Sigo Aquí" van Los Rebujitos.
Songteksten
Sigo estancado entre las sombras del maldito pasado
Sigo planeando cómo hacer para volver a tu lado
No encuentro respuestas y mis preguntas se han quedado en la nada
No percibo el tiempo y para mi los días estan congelados
Pero yo sigo aquí
Esperándote a ti Desgarrándome el alma
Tentando la suerte
Esperando que vuelvas
Hoy quiero tenerte
Hoy muero por ti
Ráfagas de ti que me consumen
Que me van apagando
De estar en el fondo me acabé acostumbrando
Todo tiene algo de ti Aunque no estés te voy encontrando
En alguna risa
En algún gesto
En un simple abrazo
Pero yo sigo aquí
Esperándote a ti Desgarrándome el alma
Tentando la suerte
Esperando que vuelvas
Hoy quiero tenerte
Hoy muero por ti Pero yo sigo aquí
Esperándote a ti Desgarrándome el alma
Tentando la suerte
Esperando que vuelvas
Hoy quiero tenerte
Hoy muero por ti
Songtekstvertaling
Ik zit nog steeds vast in de schaduw van het verdomde verleden.
Ik blijf plannen hoe ik weer aan jouw kant kan komen.
Ik kan geen antwoorden vinden en mijn vragen zijn uit het niets achtergelaten.
Ik zie de tijd niet en voor mij zijn de dagen bevroren
Maar ik ben er nog.
Wachtend op jou die mijn ziel verscheurt
Verleidelijk geluk
Ik wacht tot je terugkomt.
Vandaag wil ik je hebben.
Vandaag sterf ik voor jou.
Uitbarstingen van jou die mij verteren
Ze sluiten me af.
Van op de achtergrond te zijn raakte ik er aan gewend.
Alles heeft iets van je, zelfs als je dat niet bent. Ik vind je.
In some laughter
In een gebaar
In een eenvoudige knuffel
Maar ik ben er nog.
Wachtend op jou die mijn ziel verscheurt
Verleidelijk geluk
Ik wacht tot je terugkomt.
Vandaag wil ik je hebben.
Vandaag sterf ik voor je, maar ik ben er nog steeds.
Wachtend op jou die mijn ziel verscheurt
Verleidelijk geluk
Ik wacht tot je terugkomt.
Vandaag wil ik je hebben.
Vandaag sterf ik voor jou.