Los Rebujitos — Quiero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiero" van Los Rebujitos.
Songteksten
No soy poeta pero son tus labios son los que me inspiran
a escribir mis temas los que yo te canto por que tu me guias
cuando tu me miras yo quisiera niña que tu me entendieras
porque es el cariño ese que te tengo
por el que yo pierdo todos mis sentidos
No soy pintor pero si tu cuerpo ese que
yo toco cuando tu estas cercas que me vuelve loco
yo quisiera niña que tu me entendieras solo yo te pido
tenerte a mi vera que no me dejaras que juntos soñemos
con ese cariño que los dos tenemos por eso te escribo estas letras…
Quiero que sueñe tu con esa estrella la estrella k tiene la llave la que deja mi puerta abierta por ti por eso quiero
que sueñe tu con esa estrella la estrella que tiene la llave
la que deja mi puerta abierta por ti por eso quiero…
nooo.
Ya se que tengo to el tiempo del mundo para dedicarlo
para ti si quieres comparti conmigo sueños de colores
al compas del aire ya no abra caminos que separen besos esos que nos damos,
siempre los dos juntos ese es el camino que lo dos queremos.
Si yo pintor y tu poeta fueras que lienzo mas bello que letra
mas buena salian de tu pelo de tu piel morena de tus ojos negros
tu boca de fresa junto a mi mirada en la luz del cielo ese camino
nuestro ese que me espera para sueño enterno.
Por eso te escribo este tema
Quiero que sueñe tu con esa estrella la estrella k tiene la llave la que deja mi puerta abierta por ti por eso quiero
que sueñe tu con esa estrella la estrella que tiene la llave
la que deja mi puerta abierta por ti por eso quiero…
nooo.
Songtekstvertaling
Ik ben geen dichter, maar het zijn jouw lippen die me inspireren.
om mijn liedjes te schrijven die ik voor je zing omdat je me leidt
als je naar me kijkt, zou ik willen dat je me begreep.
omdat het de liefde is die ik voor je heb.
waarvoor ik al mijn zintuigen verlies
Ik ben geen schilder, maar als je lichaam dat is ...
Ik speel als je in de buurt bent dat maakt me gek
Ik wou dat je me begreep, maar ik vraag het je.
om mijn vera te hebben die ik niet samen mag dromen
met die genegenheid die we allebei hebben, schrijf ik je deze brieven.…
Ik wil dat je droomt over die ster K Star heeft de sleutel die mijn deur voor je open laat.
moge je dromen van die ster de ster die de sleutel heeft
degene die mijn deur voor je open laat.…
Nee.
Ik weet dat ik de tijd heb om het op te dragen.
voor jou als je met mij kleurrijke dromen wilt delen
naar het kompas van de lucht niet langer open paden die aparte kussen die we geven,
altijd wij tweeën samen, dat is de manier waarop we het allebei willen.
Als ik schilder was en je dichter was je een doek mooier dan een brief
er kwam meer goeds uit je haar van je bruine huid van je zwarte ogen
jouw aardbeienmond naast mijn blik in het licht van de lucht die kant op
onze enige die op me wacht voor een zoete droom.
Daarom schrijf ik dit onderwerp.
Ik wil dat je droomt over die ster K Star heeft de sleutel die mijn deur voor je open laat.
moge je dromen van die ster de ster die de sleutel heeft
degene die mijn deur voor je open laat.…
Nee.