Los Rebujitos — Curvas Peligrosas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curvas Peligrosas" van Los Rebujitos.
Songteksten
Siento como aquellas palabras que se esconden tras el aire
Como el sol de nuestra tierra que no le echa cuenta a nadie
Como los temas olvidaos que nadie recuerda
Como los días señalaitos que nadie celebra
Por donde quiera que voy, que valla
Que carretera mas mala. que miles de atascos
Por donde salga el sendero por donde. vallan mis pasos
No se presenta el destino
Solo a mi me persigue el fracaso
Y mi sueño un laberinto
Y mi corazón sufre un naufragio en el amor
Curva peligrosa donde derrapo, mi corazón no lleva freno de mano
Que pa’lante, pa’lante, siempre con arte
Y pa’lante pa’lante hasta que caigo (x2)
Y he llegado ya a la conclusión, pensé que esta vida no era para mi
Que todo era falso, todo es mentira que solo estaba para sufrir
Y ahora me da igual
Y ahora me da igual
Y es que no0o se presenta el destino
Solo a mi me persigue el fracaso
Y mi sueño un laberinto
Y mi corazón sufre un naufragio en el amor
Curva peligrosa donde derrapo, mi corazón no lleva freno de mano
Que p’lante, pa’lante, siempre con arte y pa’lante pa’lante hasta
Que caigo (x2)
Y ahora me da igual y ahora me da igual
Curva peligrosa donde derrapo, mi corazón no lleva freno de mano
Que pa’lante, pa’lante, siempre con arte
Y pa’lante pa’lante hasta que caigo (x3)
Songtekstvertaling
Ik voel me als die woorden die zich verbergen achter de lucht
Zoals de zon van ons land dat niemand vertelt
Als de thema ' s vergeten dat niemand zich herinnert
Zoals de signaitos dagen die niemand viert
Waar ik ook ga, laat het gaan.
Slechte weg. dat duizenden files
Waar het pad heen gaat. loop in mijn voetsporen.
De bestemming is niet weergegeven
Ik ben de enige die mislukking najaagt.
En mijn droom een doolhof
En mijn hart lijdt aan een schipbreuk in de liefde
Gevaarlijke bocht waar ik drijf, mijn hart heeft geen handrem
Die PA 'lante, PA' lante, altijd met kunst
En PA 'lante PA' lante tot ik val (x2)
En ik ben al tot de conclusie gekomen, Ik dacht dat dit leven niet voor mij was
Dat alles vals was, alles is een leugen die alleen maar moest lijden.
En nu kan het me niet schelen
En nu kan het me niet schelen
En is dat no0o presenteert het lot
Ik ben de enige die mislukking najaagt.
En mijn droom een doolhof
En mijn hart lijdt aan een schipbreuk in de liefde
Gevaarlijke bocht waar ik drijf, mijn hart heeft geen handrem
Die P 'Lante, PA' lante, altijd met kunst en PA 'lante PA' lante tot
Dat ik val (x2)
En nu kan het me niet meer schelen.
Gevaarlijke bocht waar ik drijf, mijn hart heeft geen handrem
Die PA 'lante, PA' lante, altijd met kunst
En PA 'lante PA' lante tot ik val (x3)