Los Rebujitos — A Pie De Escalera songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Pie De Escalera" van Los Rebujitos.

Songteksten

El camino que nos queda por andar
Sin echar la vista atras, aquí se acaba
Sólo al verte se me para el corazón
Sin tus besos y sin tu amor, yo no era nada
Voy buscando nuevos vientos
Un camino sin murallas
Por eso no me arrepiento
De abandonar tus batallas
Tu terreno tiene piedras
Que son trampas pa mi cuerpo
Bastante daño me hiciste
Hasta aquí llego lo nuestro
Nunca me quedo a pie de escalera
Pero tampoco subo hasta una planta cualquiera
Si no lo sabe, no te das cuenta
Tu forma no es mi manera
El viento sin aire, la luz sin estrellas
Los amores se marchan y los recuerdos se quedan
Y en la maleta está tu ignorancia
Ya tienes la puerta abierta
Si no sabes yo te cuento la verdad
Que no hay sitio para ti, en mi cabeza
Que tus besos no calientan y se apagó
La llama del amor, sin darnos cuenta
No me duelen los recuerdos
Voy limpiando mi pasado
Lo vivido no es un sueño
Soy payaso fracasado
Tu terreno tiene piedras
Que son trampas pa mi cuerpo
Bastante daño me hiciste
Hasta aquí llego lo nuestro
Nunca me quedo a pie de escalera
Pero tampoco subo hasta una planta cualquiera
Si no lo sabe, no te das cuenta
Tu forma no es mi manera
El viento sin aire, la luz sin estrellas
Los amores se marchan y los recuerdos se quedan
Y en la maleta está tu ignorancia
Ya tienes la puerta abierta

Songtekstvertaling

De manier waarop we nog moeten lopen
Zonder terug te kijken, hier eindigt het
Het is alleen als je me ziet dat mijn hart stopt
Zonder je kussen en zonder je liefde, was ik niets.
Ik ben op zoek naar nieuwe winden
Een pad zonder muren
Daarom heb ik er geen spijt van.
Om je strijd op te geven
Uw land heeft Stenen.
Dat zijn vallen voor mijn lichaam.
Je hebt me veel pijn gedaan.
Verder gaan we niet.
Ik sta nooit op de trap.
Maar ik ga ook niet naar een plant.
Als hij het niet weet, besef je het niet.
Jouw vorm is niet mijn manier.
De wind zonder lucht, het licht zonder sterren
Liefde gaat weg en herinneringen blijven
En in de koffer zit je onwetendheid.
Je hebt de deur open.
Als je het niet weet, vertel ik je de waarheid.
Dat er geen plaats is voor jou, in mijn hoofd
Dat je kussen niet opwarmden en uitschakelden
De vlam van liefde, zonder het te beseffen
Mijn herinneringen doen geen pijn.
Ik ruim mijn verleden op.
Wat geleefd wordt, is geen droom.
Ik ben een loser clown.
Uw land heeft Stenen.
Dat zijn vallen voor mijn lichaam.
Je hebt me veel pijn gedaan.
Verder gaan we niet.
Ik sta nooit op de trap.
Maar ik ga ook niet naar een plant.
Als hij het niet weet, besef je het niet.
Jouw vorm is niet mijn manier.
De wind zonder lucht, het licht zonder sterren
Liefde gaat weg en herinneringen blijven
En in de koffer zit je onwetendheid.
Je hebt de deur open.