Los Prisioneros — Muevan Las Industrias songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muevan Las Industrias" van Los Prisioneros.
Songteksten
Están paradas esperando a las manos
Que decidan hacer andar
La neblina las rodea y las oxida
Y ya piensan en petrificar
Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias
Cuando vino la miseria las echaron
Les dijeron que no vuelvan mas
Los obreros no se fueron se escondieron
Merodean por nuestra ciudad
Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias
Voy a llegar a la gran maquina
Todo es oscuridad
Si Agacho un poco la cabeza
Nadie me descubrirá
Yo me acuerdo que los fierros que ocupaban
Y chocaban en el patio de la escuela
Cada ritmo que marcaban dirigÃan el latido
De nuestro propio corazón
Y me arrastro por el muro de cemento
Y en mi cabeza se repite mil lamentos
De cuando vino la miseria los echaron y dijeron
Que no vuelvan más
Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias
Voy a llegar a la gran maquina
Todo es oscuridad
Si Agacho un poco la cabeza
Nadie me descubrirá
Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias
Las industrias, muevan las industrias
Songtekstvertaling
Staan op handen te wachten
Dat ze besluiten om het te laten gaan
De mist omringt ze en oxideert ze.
En ze denken er al aan om te blussen.
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Toen de ellende kwam, gooiden ze ze eruit.
Ze zeiden dat ze niet terug moesten komen.
De arbeiders zijn niet vertrokken. ze hebben zich verstopt.
Ze zwerven door onze stad.
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Ik ga naar de grote Machine.
Alles is donker.
Als ik mijn hoofd een beetje buig
Niemand zal me ontdekken.¡
Ik herinner me dat de strijkijzers
En ze botsten op het schoolplein.
Elke beat die ze zetten leidde de beat
Vanuit ons eigen hart
En ik kruip over de betonnen muur
En in mijn hoofd worden duizend klaagzangen herhaald.
Toen de ellende kwam, gooiden ze ze eruit en zeiden:
Kom niet meer terug.
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Ik ga naar de grote Machine.
Alles is donker.
Als ik mijn hoofd een beetje buig
Niemand zal me ontdekken.¡
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Industrieën, verplaatsingsindustrieën
Industrieën, verplaatsingsindustrieën