Los Piratas — Dentro Del Mar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dentro Del Mar" van Los Piratas.
Songteksten
No lo intentes arreglar
Esta vez, ya lo ves, se va a acabar
Si intentaras por favor, por favor
No lo hagas mucho peor
Y es que perdí tantas horas para lograr
Intentar creer en ti, ya lo ves, estoy aquí
Ya no puedo aguantar más
Otra vez me he vuelto a equivocar
Pero no quedará así
Ya verás, nena, me voy a desquitar
Y es que pensé que ahora ibas a cambiar
Te escuché y te creí, ya me ves, estoy aquí
Quiero que acabes …
Dentro del mar … con tus bragas llenas de agua
Dentro del mar … con tu cara destrozada
Dentro del mar … golpeada con las rocas
Dentro del mar … la comida de los peces tú serás
No supliques, por favor
Ya lo sabes, odio verte llorar
Es que no sabes quién soy
Verás nena, no te puedo dejar marchar
Porque mi nombre tengo que guardar
Cuando hablé te oí reír, ya me ves estoy aquí
Quiero que acabes …
Dentro del mar … con tus bragas llenas de agua
Dentro del mar … con tu cara destrozada
Dentro del mar … golpeada con las rocas
Dentro del mar … la comida de los peces tú serás
Dentro del mar … con tus bragas llenas de agua
Dentro del mar … con tu cara destrozada
Dentro del mar … golpeada con las rocas
Dentro, dentro, dentro, dentro, dentro, dentro del mar
Dentro, dentro, dentro, dentro, dentro, dentro del mar
Dentro del mar … la comida de los peces tú serás, tu serás …
Songtekstvertaling
Probeer het niet te repareren.
Deze keer is het voorbij.
Als je het probeert, alsjeblieft.
Maak het niet veel erger.
En het is dat ik zoveel uren verloor om te bereiken
Probeer in je te geloven, zie je, Ik ben hier.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik heb weer een fout gemaakt.
Maar zo zal het niet zijn.
Ik reageer het op jou af.
En ik dacht dat je nu zou veranderen.
Ik hoorde je en ik geloofde je, je ziet me, Ik ben hier
Ik wil dat je klaar bent. …
In de zee ... met je slipje vol water
In de zee ... met je gezicht verbrijzeld
In de zee ... hit with rocks
In de zee ... het voedsel van de vis die je zult zijn
Niet smeken, alsjeblieft.
Ik haat het om je te zien huilen.
Je weet gewoon niet wie ik ben.
Ik kan je niet laten gaan.
Omdat ik mijn naam moet houden.
Toen ik sprak hoorde ik je lachen, zie je me Ik ben hier
Ik wil dat je klaar bent. …
In de zee ... met je slipje vol water
In de zee ... met je gezicht verbrijzeld
In de zee ... hit with rocks
In de zee ... het voedsel van de vis die je zult zijn
In de zee ... met je slipje vol water
In de zee ... met je gezicht verbrijzeld
In de zee ... hit with rocks
Binnen, binnen, binnen, binnen, binnen, binnen, in de zee
Binnen, binnen, binnen, binnen, binnen, binnen, in de zee
In de zee ... het voedsel van de vis die je zult zijn, zul je zijn …