Los Piratas — Audrey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Audrey" van Los Piratas.

Songteksten

Ya noto que se esta quemando
Un impulso que se esconde
Impaciente en mis bolsillos
Al mirarte lo que lleva
Tu camisa cuando notas
Mi aliento en tus oidos
Ya lo oscuro se estremece
Algo crudo se protege
Y aunque tu sabes bien que la vida
Es todo conocerse
Quiero lamerte, suplicarte
Ver la sombra que proyecta
Cada poro de tu cuerpo
Dibujado en las cortinas
Se deslizan por encima
De saliva y terciopelo
Si yo te giro para verte
Y el humo me intoxica
Recorriendo los caminos
Respirando los latidos
Se que deseas hacerme cosas
Como nudos de cereza
Navegando de tu boca
Hasta el centro de la tierra

Songtekstvertaling

Ik zie dat het brandt.
Een verborgen impuls
Ongeduldig in mijn zakken
Door naar je te kijken wat er nodig is
Je shirt als je het merkt.
Mijn adem in je oren
Het duister trilt al.
Iets rauw is beschermd.
En hoewel je goed weet dat het leven
Het gaat erom elkaar te leren kennen.
Ik wil je likken, smeken
Zie de schaduw die werpt
Elke porie van je lichaam
Op de gordijnen dichtgetrokken
Ze glijden over
Van speeksel en van fluweel
Als ik je omdraai om je te zien
En de rook bedwelmt mij.
Wandelen over de wegen
Adem de beats in
Ik weet dat je me dingen wilt aandoen.
Als kersen knopen
Zeilen vanuit je mond
Naar het centrum van de aarde