Los Pericos — Santos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santos" van Los Pericos.

Songteksten

Cuando vi tu cara frente a la mia
Tan llena de magia, tan llena de vida
Me miraste sin que yo dijera nada
Comprendiste lo que yo representaba
Sos el eje de esta relación
La mitad de la canción
Yo recibo casi sin pedir
Y ahora si que solo importa verte sonreir
Al principio me costaba contenerte
Toda mi experiencia no fue suficiente
No entendimos nada menos de este lado
Ahora cambia el rumbo 180 grados
Comenzaste un revolución
Sin permiso y con razón
Sos el eje de esta relación
Ahora si que solo importa verte sonreir
Despegar y sumar horas de vuelo
Aquí esta la revolución del juego
No entendimos nada menos de este lado
Ahora cambia el rumbo 180 grados
Comenzaste un revolución
Sin permiso y con razón
Sos el eje de esta relación
Ahora si que solo importa verte sonreir
Despegar y sumar horas de vuelo
Aquí esta la revolución del juego
Comenzar a entenderte desde cero
Quiero mas mis abrazos son tu suelo

Songtekstvertaling

Toen ik jouw gezicht voor mijn ogen zag.
Zo vol magie, zo vol leven
Je keek me aan zonder dat ik iets zei.
Je begreep waar ik voor stond.
Jij bent de as van deze relatie.
De helft van het lied
Ik ontvang bijna zonder te vragen
En nu maakt het alleen nog uit om je te zien glimlachen.
In het begin had ik het moeilijk om jou te bedwingen.
Al mijn ervaring was niet genoeg.
We begrijpen niets minder van deze kant.
Verander nu van koers 180 graden
Je bent een revolutie begonnen.
Zonder toestemming en terecht
Jij bent de as van deze relatie.
Nu maakt het alleen nog uit om je te zien glimlachen.
Opstijgen en vlieguren toevoegen
Hier is de spelrevolutie
We begrijpen niets minder van deze kant.
Verander nu van koers 180 graden
Je bent een revolutie begonnen.
Zonder toestemming en terecht
Jij bent de as van deze relatie.
Nu maakt het alleen nog uit om je te zien glimlachen.
Opstijgen en vlieguren toevoegen
Hier is de spelrevolutie
Begin je vanaf het begin te begrijpen
Ik wil meer knuffels zijn jouw grond