Los Pericos — Mi Resistencia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Resistencia" van Los Pericos.

Songteksten

Mi resistencia es tan débil
ay! ya no puedo soportar
Tengo que usar otro astucia
tengo que despertar,
lo necesito.
Nada para ser un hombre
porque yo nací un hombre
y tengo la razón para ser
como cualquier hombre pobre.
Si nací un hombre.
Tengo la mente ocupada
a veces me vas a enfermar,
a veces trato de odiar
pero no se cual es el truco.
Nada para ser un hombre
porque yo nací un hombre
y tengo la razón para ser
como cualquier hombre pobre.
Si nací un hombre.
Experiencia es mi escuela
gracias a Dios
tengo mucho que dar,
tengo que ir a revisado
y no puedo soportarlo.
Nada para ser un hombre…
Mi resistencia es tan débil…
Temprano en la mañana
no hay nada para comer,
me paro y me levanto otra vez,
voy al living y como después
y ahora que voy a hacer sin ti
dónde me dejaste a mi.
Si nací un hombre

Songtekstvertaling

Mijn weerstand is zo zwak.
ay! Ik kan er niet meer tegen.
Ik moet nog een sluwe gebruiken.
Ik moet wakker worden.,
Ik heb het nodig.
Niets om een man te zijn
omdat ik als man geboren ben.
en ik heb reden om
zoals elke arme man.
Als ik als man geboren ben.
Mijn geest is bezig.
soms word ik misselijk van je.,
soms probeer ik te haten
maar ik weet niet wat de truc is.
Niets om een man te zijn
omdat ik als man geboren ben.
en ik heb reden om
zoals elke arme man.
Als ik als man geboren ben.
Ervaring is mijn school
godzijdank
Ik heb veel te geven.,
Ik moet gaan kijken.
en ik kan er niet tegen.
Niets om een man te zijn…
Mijn weerstand is zo zwak.…
Vroeg in de ochtend
er is niets te eten.,
Ik sta op en sta weer op,
Ik ga naar de woonkamer en eet daarna.
en nu ga ik zonder jou.
waar je me achterliet.
Als ik als man geboren was