Los Pericos — Bajo El Mismo Cielo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bajo El Mismo Cielo" van Los Pericos.

Songteksten

Entre tanta confusion
Da lo mismo estar o no Entre muchos sin razon
Y entre tantos sin perdon
Bajo el mismo cielo los miro pasar
Cuando tengan hambre no me comerÃ¡n
TodavÃa queda mucho por decir
Y entre tanta espina yo te vÃ
Entre tanta confusion
De profetas sin baston
Los que hablan por hablar
Los que humillan sin pensar
Bajo el mismo cielo los miro pasar
Cuando tengan hambre no me comeran
Todavia queda mucho por decir
Y entre tanta espina yo te vÃ
RasÃ¡
Alza la mano
RasÃ¡
Alza la mano
En el medio del huracan
Yo estuve parado igual
Todo fue cambiando al fin
Desde el dÃa en que te vÃ
Bajo el mismo cielo los miro pasar
Cuando tengan hambre no me comeran
Todavia queda mucho por decir
Y entre tanta espina yo te vÃ
RasÃ¡
Alza la mano
RasÃ¡
Alza la mano

Songtekstvertaling

Tussen zoveel verwarring
Het is hetzelfde om bij velen te zijn of niet zonder reden.
En onder zovelen zonder vergiffenis
Onder dezelfde hemel zie ik ze voorbij gaan.
Als ze honger hebben, eten ze me niet op.
Er is nog veel te zeggen.
En met zoveel Doorn zie ik je
Tussen zoveel verwarring
Van profeten zonder staf
Zij die voor het woord spreken
Degenen die vernederen zonder na te denken
Onder dezelfde hemel zie ik ze voorbij gaan.
Als ze honger hebben, eten ze me niet op.
Er is nog veel te zeggen voor
En met zoveel Doorn zie ik je
Ras¡
Steek je hand op.
Ras¡
Steek je hand op.
Midden in de orkaan
Ik stond op dezelfde manier.
Alles veranderde eindelijk.
Sinds de dag dat ik je zag
Onder dezelfde hemel zie ik ze voorbij gaan.
Als ze honger hebben, eten ze me niet op.
Er is nog veel te zeggen voor
En met zoveel Doorn zie ik je
Ras¡
Steek je hand op.
Ras¡
Steek je hand op.