Los Originales De San Juan — Recado De Mi Madre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Recado De Mi Madre" van Los Originales De San Juan.
Songteksten
Paroles de la chanson Recado De Mi Madre:
Queubale con que usted es
El famoso poca madre
Si asi me apodan compita
Y soi de puro sinaloa
Como la ve
Soi de merito aguililla
Y de sino del aguaje
Soi de merito aguililla
Y de sino del aguaje
Vengo en busca de un jediondo
Que apodan el poca madre
Se me fue como los burros
Con el se llevo mi gane
Abiamos cerrado un trato
Y unos kilitos de blanca
Pero apresuro el proceso
Se me fue con todo y carga
Asta ya denlo por muerto
Pidan mucho a dios por su alma
Era mucha la distancia
Que tenia que caminar
De mi aguililla venia
Con la muerte por detras
Y hasta nayarit llegaba
Con ganas de descansar
Y un saludo pa mi compa jaun ramirez un
Maldito de los meros mañosos de
Merito nueva italia michoacan compa
Ya llegando a mazatlan
Abia un reten federal
Era mi compa jarquin
A quien le mande a avisar
Detenganme al poca madre
A como diera lugar
Se agarron a balasos
Abia un ambiente de muerte
El poca madre gritaba
Yo soi gallo sinaloense
Por estos cuantos kilitos
Agusto se muere el gefe
Ya con esta me despido
Voi rumbo pa mi jacal
Se despide un michoacano
No se les valla a olvidar
Respeten lo que es ajeno
Si quieren vivir en paz
Songtekstvertaling
Tekst van het lied Recado De Mi Madre:
Wacht even.
De beroemde kleine moeder
Als ze me zo noemen, doe dan mee.
En soi de puro sinaloa
De manier waarop je het ziet
Soi de merito aguililla
En zo niet het water
Soi de merito aguililla
En zo niet het water
Ik zoek een jediond.
Die bijgenaamd De kleine moeder
Het ging weg als ezels.
Met hem nam ik mijn overwinning
We hadden een afspraak.
En een paar pond wit
Maar ik overhaast het proces
Ik vertrok met alles en laden.
Asta, je bent dood.
Vraag veel van God voor je ziel
Het was een grote afstand.
Dat ik moest lopen
Van mijn adelaar kwam
Met de dood achter zich
En zelfs nayarit kwam
Ik kijk uit naar rust
En een groet pa mijn compaja jaun ramirez a
Vervloekt door de sluwe ...
Merito nueva italia michoacan compaa
Ik kom al naar mazatlan.
Nauwelijks een federaal voorschot.
Dat was mijn vriend jarquin.
Wie ik ook stuur om te waarschuwen
Hou me tegen, moedertje.
Als het weg gaf
Ze klampen zich vast aan kogels.
Nauwelijks een sfeer van dood
De kleine moeder schreeuwde
Yo soi Gallo sinaloense
Voor deze paar kilo ' s
Agusto sterft de geve
Ik neem afscheid van deze.
Ik ga naar mijn jacal.
Een Michoacan neemt afscheid
Vergeet ze niet.
Respecteer wat buitenaards is.
Als je in vrede wilt leven