Los Nocheros — Vuela Una Lágrima songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vuela Una Lágrima" van Los Nocheros.

Songteksten

Vuela una lagrima
Porque no estas aquí
Sufre mi corazón
Llora porque le duele la soledad
Sueña que vuelve
Barriendo las nostalgias y las penas
Rompe el silencio
La voz de un alma triste que te espera
ESTRIBILLO:
Yo que voy a hacer, si muero de amor por ti
Ya nada es lo mismo, mi vida
Desde que tu no estas
Son tus ojos que me han embrujado
Es tu boca que me hace temblar
Es tu risa que mueve montañas, no se que será
Yo que voy a hacer, si muero de amor por ti
Ya nada es lo mismo, mi vida
Desde que tu no estas
Y me tienes soñando despierto
En las noches mirando a la luna
Tratando de verte en su carita
Vuela una lagrima
Porque no estas aquí
Se oyen lamentos
Cruza la noche intenta llegar a ti
Sube el deseo, aumenta en la distancia tu recuerdo
Dale paloma, consuela un alma triste que te espera

Songtekstvertaling

Vlieg een traan
Omdat je er niet bent.
Mijn hart lijdt
Ze huilt omdat ze eenzaam is.
Droom kom terug
Wegvagen van nostalgie en verdriet
Verbreek de stilte
De stem van een droevige ziel die op je wacht
Chorus:
Wat moet ik doen, als ik sterf van liefde voor jou?
Niets is meer hetzelfde, mijn leven.
Sinds je weg bent
Jouw ogen hebben me betoverd.
Het is jouw mond die me laat beven.
Het is jouw gelach dat bergen beweegt, ik weet niet wat het zal zijn
Wat moet ik doen, als ik sterf van liefde voor jou?
Niets is meer hetzelfde, mijn leven.
Sinds je weg bent
En je laat me dagdromen.
In de nachten kijkend naar de maan
Ik probeer je in haar gezichtje te zien.
Vlieg een traan
Omdat je er niet bent.
Hoor je gejammer?
Steek de nacht over probeer je te bereiken
Verhoog het verlangen, verhoog de afstand van je geheugen
Geef dove, troost een droevige ziel die op je wacht