Los Nocheros — Cuando Se Enferma El Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando Se Enferma El Amor" van Los Nocheros.
Songteksten
No se en que abrazo una noche
Se nos perdió la pasión
Se vuelve gris la mirada
Cuando se enferma el amor
Como un poema olvidado
De alguna vieja canción
Se marchito la promesa
Que nos juramos tú y yo
Que hicimos mal, amor mío
Que se hace triste la risa
No encuentro ni una caricia
Que no se ha vuelto rutina
Amor amor porque el amor
A veces calla y a veces grita
Quieres dejarme, pero no quieres
Vas a perderme, pero no cedes
Amor amor por que el amor
A veces sangra como una herida
Voy a perderte, pero presiento
Que voy a amarte toda la vida
Amor, amor porque el amor…
Songtekstvertaling
Ik weet niet waar ik op een avond knuffel.
We verloren onze passie.
Grijs wordt de blik
Als de liefde ziek wordt
Als een vergeten gedicht
Van een oud liedje.
De belofte vervaagde
Dat jij en ik elkaar bezwoer
Dat we verkeerd deden, mijn liefste.
Dat maakt de lach triest
Ik kan geen streling vinden.
Dat is geen routine geworden.
Liefde omdat liefde
Soms houdt ze haar mond en soms schreeuwt ze
Je wilt me verlaten, maar dat doe je niet.
Je raakt me kwijt, maar geef niet toe.
Liefde liefde waarom liefde
Soms bloedt het als een wond.
Ik ga je verliezen, maar ik voel me ...
Dat ik mijn hele leven van je zal houden
Liefde, liefde omdat liefde…