Los Muecas — Mi Único Camino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Único Camino" van Los Muecas.
Songteksten
Traigo una pena clavada
Como puñalada, en mi pensamiento
Como carcajada, que se hace lamento
Como si llorando, se rieran de mí
Es la vida pasada que siento
Reprocharme el haber sido así
Mi pecado y mi culpa serán
Conocer demasiado el dolor
Y las penas y los desengaños
Que por tantos años, me ha dado tú amor
Por si acaso quisieras volver
Olvidando este viejo rencor
Me hallaras frente a un trago de vino
Único camino que me dio tú amor
En mi jardín un jilguero
Se murió primero, que lo comprendieran
Se seco la fuente que nunca debiera
Una madre selva también se seco
Un cariño como ave alboreda
Sin pensarlo también me dejo
Mi pecado y mi culpa serán
Conocer demasiado el dolor
Y las penas y los desengaños
Que por tantos años, me ha dado tú amor
Por si acaso quisieras volver
Songtekstvertaling
Ik heb last van mijn kont.
Zoals steken, in mijn gedachte
Net als lachen, dat maakt je verdrietig.
Alsof ik huil, lachend naar me
Het is het vorige leven dat ik voel.
Verwijt me dat ik zo geweest ben.
Mijn zonde en mijn schuld zal zijn
Te veel pijn weten
En verdriet en teleurstellingen
Dat je me zoveel jaren je liefde hebt gegeven.
Voor het geval je terug wilde komen.
Vergeet deze oude wrok
Je vindt me voor een glas wijn.
De enige manier die me jouw liefde gaf
In mijn tuin een goudvink
Hij stierf eerst, laat ze het begrijpen.
Ik heb de fontein gedroogd die ik nooit had moeten hebben.
Een jungle moeder ook opgedroogd
Een liefde als vogel alboreda
Zonder erover na te denken, verlaat ik mezelf ook.
Mijn zonde en mijn schuld zal zijn
Te veel pijn weten
En verdriet en teleurstellingen
Dat je me zoveel jaren je liefde hebt gegeven.
Voor het geval je terug wilde komen.