Los Mismos — Guarda Tus Besos para Mi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guarda Tus Besos para Mi" van Los Mismos.

Songteksten

Hoy que me tengo que ir
Alegría he de fingir
Pues me gusta tu manera de vivir
Te quiero (I love you), mi amor
Abre tu corazón
Para que entre la ilusión
Nada logras con llorar
La tristeza sentirás
Un mañana más dichoso ha de llegar
Te quiero (I love you), mi amor
Ese día vendrá, lleno de felicidad, sí…
Son para mí, tus besos son para mí
Bye, bye, baby, bye, bye
Tendrás baby, tendrás
Que guardar este amor y tus besos para mí
(repite coro)
Cuando vuelvas te diré
Que en las noche te soñé
Que en ningún momento
Yo a ti te olvidé
Te quiero (I love you), mi amor
Tu reserva un rincón
Dentro de tu corazón, sí…

Songtekstvertaling

Vandaag moet ik gaan.
Joy ik moet doen alsof
Nou, ik hou van de manier waarop je leeft.
Ik hou van je, liefste.
Open je hart
Om de illusie binnen te gaan
Je kunt niets doen met huilen.
Het verdriet dat je zult voelen
Een gelukkiger morgen moet komen
Ik hou van je, liefste.
Die dag zal komen, vol van geluk.…
Ze zijn voor mij, jouw kussen zijn voor mij.
Bye, bye, baby, bye, bye
Je krijgt een baby.
Hou deze liefde en je kusjes voor me.
(koor herhaalt)
Als je terugkomt, vertel ik het je.
Dat ik in de nacht van je droomde
Dat op geen moment
Ik was je vergeten.
Ik hou van je, liefste.
Je boek een hoek
In je hart, ja.…