Los Lobos — Las Amarillas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Las Amarillas" van Los Lobos.
Songteksten
Volaron las amarillas calandrias de los nopales
Ya no cantaran alegres los pajaros cadernales
A la tirana na na
A la tirana na no Ya no cantaran alegres los pajaros cadernales
Arboles de la ladera porque no han reverdecido
Por eso calandrias cantan o las apachurra el nido
A la tirana na na
A la tirana na no Por eso calandrias cantan o las apachurra el nido
Eres chiquita y bonita y asi como eres te quiero
Pareces una rosita de las costas de Guerrero
A la tirana na na
A la tirana na no Pareces una rosita de las costas de Guerrero
En la mediana del mar suspiraba un ballena
Y en los suspiros decia el que la seca la llena
A la tirana na na
A la tirana na no
Y en los suspiros decia el que la seca la llena
Mi padre fue gavilan y yo naci pico pico
Soy como el tarantantan donde quiero meto el pico
A la tirana na na
A la tirana na no Todos dan su despedida pero como esta ninguna
A la tirana na na
A la tirana na no Todos dan su despedida pero como esta ninguna
Cuatro por cinco son veinte
Tres por siete son veinte-uno
Cuatro por cinco son veinte
Tres por siete son veinte-uno
Cuatro por cinco son veinte
Tres por siete son veinte-uno
A la tirana na na
A la tirana na no
Songtekstvertaling
De gele calandrias van de nopales vlogen
Niet langer zullen de vleselijke vogels vreugdevol zingen
A la tirana na na
Aan de tiran na niet langer zullen de vleselijke vogels vreugdevol zingen
Bomen op de heuvel omdat ze nog niet groen zijn
Daarom zingen calandrias of apachurra het nest
A la tirana na na
Aan de tiran na niet waarom calandrias zingen of apachurra het nest
Je bent klein en mooi en zoals je bent hou ik van je
Je ziet eruit als een rosita van de kust van Guerrero.
A la tirana na na
Je ziet er niet uit als een rosita aan Guerrero ' s kust voor de tiran.
In het midden van de zee zuchtte een walvis
En in het zuchten zei hij die droogt het vult
A la tirana na na
Aan de tiran
En in het zuchten zei hij die droogt het vult
Mijn vader was gavilan en ik werd geboren als pico pico.
Ik ben als de tarantan waar ik de snavel wil steken
A la tirana na na
Niet iedereen neemt afscheid van de tiran, maar op deze manier niemand
A la tirana na na
Niet iedereen neemt afscheid van de tiran, maar op deze manier niemand
Vier maal vijf is twintig.
Drie maal zeven is eenentwintig.
Vier maal vijf is twintig.
Drie maal zeven is eenentwintig.
Vier maal vijf is twintig.
Drie maal zeven is eenentwintig.
A la tirana na na
Aan de tiran