Los Lobos — La Guacamaya songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Guacamaya" van Los Lobos.

Songteksten

Pobrecita guacamaya ay qué lástima me das
Ay qué lástima me das, pobrecita guacamaya
Se acabron las pitahayas ahora si qué comerás
Pobrecita guacamaya ay qué lástima me das
Vuela, vuela, vuela, como yo volé Cuando me llevaron preso señorita por usted
Vuela, vuela, vuela, como yo volé Cuando me llevaron preso señorita por usted
Una guacamaya pinta le dijo a la colorada
Vamonos para tierra pa pasar la temporada
Vuela, vuela, vuela, como yo volé Cuando me llevaron preso señorita por usted
Vuela, vuela, vuela, como yo volé Cuando me llevaron preso señorita por usted

Songtekstvertaling

Arme kleine guacamaya ay welk respect geef je me
Wat een achting heb je me gegeven, arme kleine guacamaya
Geen pitahayas meer als je wilt eten.
Arme kleine guacamaya ay welk respect geef je me
Vlieg, vlieg, vlieg, zoals ik vloog toen ik gevangen werd genomen señorita voor jou
Vlieg, vlieg, vlieg, zoals ik vloog toen ik gevangen werd genomen señorita voor jou
Een pinta macaw vertelde de colorada
Laten we gaan landen om het seizoen door te brengen.
Vlieg, vlieg, vlieg, zoals ik vloog toen ik gevangen werd genomen señorita voor jou
Vlieg, vlieg, vlieg, zoals ik vloog toen ik gevangen werd genomen señorita voor jou