Los Lobos — Carabina .30-30 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carabina .30-30" van Los Lobos.
Songteksten
Carabina 30−30
Que los rebeldes portaban
Y Decian los maderistas
Que con ella no mataban
Carabina 30−30
Que los rebeldes portaban
Y Decian los maderistas
Que con ella no mataban
Con mi 30−30
Me voy a marchar
A engrosar las filas de la rebelion
Si mi sangre piden, me sangre les doy
Por los habitantes de nuestra nacion
Gritaba Francisco Villa:
Donde de hallas, aguemedo?
Te quiero ver a frente a frente
Tu que nunca tienes miedo
Gritaba Francisco Villa:
Donde de hallas, aguemedo?
Te quiero ver a frente a frente
Tu que nunca tienes miedo
Con mi 30−30
Me voy a marchar
A engrosar las filas de la rebelion
Si mi sangre piden, me sangre les doy
Por los habitantes de nuestra nacion
Ya nos vamos pa’Chihuahua
Ya se va tu negro santo
Si me quebra alguna bala
Ve a llorarme al camposanto
Ya nos vamos pa’Chihuahua
Ya se va tu negro santo
Si me quebra alguna bala
Ve a llorarme al camposanto
Con mi 30−30
Me voy a marchar
A engrosar las filas de la rebelion
Si mi sangre piden, me sangre les doy
Por los habitantes de nuestra nacion
Songtekstvertaling
Carbine 30-30
Dat de rebellen
En zei de houtbewerkers
Dat ze haar niet vermoord hebben.
Carbine 30-30
Dat de rebellen
En zei de houtbewerkers
Dat ze haar niet vermoord hebben.
Met mi 30-30
Ik ga weg.
Om de rangen van rebellie te versterken
Als mijn bloed ernaar vraagt, geef ik ze bloed.
Voor de inwoners van onze natie
Francisco Villa Schreeuwde:
Waar ben je, aguemedo?
Ik wil je persoonlijk zien.
Jij die nooit bang bent
Francisco Villa Schreeuwde:
Waar ben je, aguemedo?
Ik wil je persoonlijk zien.
Jij die nooit bang bent
Met mi 30-30
Ik ga weg.
Om de rangen van rebellie te versterken
Als mijn bloed ernaar vraagt, geef ik ze bloed.
Voor de inwoners van onze natie
We verlaten PA ' Chihuahua.
Je heilige nikker is weg.
Als ik een kogel breek
Huil maar bij me in het camposanto.
We verlaten PA ' Chihuahua.
Je heilige nikker is weg.
Als ik een kogel breek
Huil maar bij me in het camposanto.
Met mi 30-30
Ik ga weg.
Om de rangen van rebellie te versterken
Als mijn bloed ernaar vraagt, geef ik ze bloed.
Voor de inwoners van onze natie