Los Jaivas — Mira Niñita songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mira Niñita" van Los Jaivas.

Songteksten

Mira niñita, te voy a llevar
A ver la luna brillando en el mar
Mira hacia el cielo y olvida
Ese lánguido temor
que fue permanente emoción
Ay, fue permanente emoción.
Para la hija de un hombre
Con ojos de cristal y papel sellado en la piel.
Mira niñita, te voy a llevar
A ver la luna brillando en el mar.
Mira hacia el cielo y olvida
Ese lánguido temor
Que fue permanente emoción…
Ay fue permanente emoción.
Para la hija de un hombre
Con ojos de cristal
Y papel sellado en la piel.
Mira hacia el cielo y olvida
Ese lánguido temor
Que fue permanente emoción
Ay…, fue permanente emoción
Ay, tu pelito y tus ojos de miel
Pero ya en tu pecho florecerán
Colores de amor.
Florecerán,
tu pelito…
Ay, la ternura tendrás para ti, para ti Florecerán,
tu pelito,
Pero ya en tu pecho florecerán
Colores de amor…

Songtekstvertaling

Luister, meisje, Ik breng je wel.
Om de maan te zien schijnen in de zee
Kijk naar de hemel en vergeet
Die kwijnende angst
dat was permanente emotie.
Het was permanente emotie.
Voor de dochter van een man
Met glazen ogen en verzegeld papier op de huid.
Luister, meisje, Ik breng je wel.
Om de maan te zien schijnen in de zee.
Kijk naar de hemel en vergeet
Die kwijnende angst
Dat was permanente emotie.…
Het was permanente emotie.
Voor de dochter van een man
Met glazen ogen
En papier verzegeld in de huid.
Kijk naar de hemel en vergeet
Die kwijnende angst
Dat was permanente emotie.
Het was permanente emotie.
Oh, je haar en je ogen van honing
Maar al in je borst zal bloeien
Kleuren van liefde.
Bloei,
je haar…
Oh, de tederheid die je voor je zult hebben, voor jou zullen ze bloeien,
je haar,
Maar al in je borst zal bloeien
Kleuren van liefde…