Los Iracundos — Chiquilina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chiquilina" van Los Iracundos.
Songteksten
Ya no soy el que tu amas pero soy
El que llora cada hora al recordar
Cuando juntos nos miramos sin hablar
Por las calles de aquel viejo boulevard
Ya no soy el que tu amas pero hoy
Otros labios ya te dan felicidad
Mas en mi siempre serás la eternidad
Caminando por el viejo boulevard
Chi-qui-li-na oh oh, chi-qui-li-na, oh oh
El destino es asi
Yte alejas, y me dejas
Chiquilina, sin tu amor
Ya no soy al que peleabas por jugar
Y se lavas tiernamente sin cesar
Con tu idioma tan distinto al decir
Caminemos por el viejo boulevard
Ya no soy el que tu amas pero hoy
Otros brazos ya te dan intimidad
Mas en mi siempre serás la eternidad
Por las calles de aquel viejo boulevard
Chi-qui-li-na oh oh, chiquilina oh oh
El destino es así
Y te alejas, y me dejas
Chiquilina, sin tu amor
Lara lara lala, lara lara lala
El destino es así
Lara lara lala, lara lara lala
El destino es así
Songtekstvertaling
Ik ben niet meer degene van wie je houdt, maar dat ben ik wel.
Degene die elk uur huilt om zich te herinneren
Als we samen naar elkaar kijken zonder te praten
Door de straten van die oude boulevard
Ik ben niet meer degene van wie je houdt, maar vandaag.
Andere lippen geven je al geluk
Maar in mij zul je altijd de eeuwigheid zijn
Wandelen over de oude boulevard
Chi-qui-li-na oh, chi-qui-li-na, oh oh
Het lot is zo
En je loopt weg, en je verlaat me
Kleine meid, zonder jouw liefde
Ik ben niet meer degene waar je voor vocht.
En je wast teder zonder te stoppen
Met jouw taal zo anders om te zeggen
Laten we over de oude boulevard lopen
Ik ben niet meer degene van wie je houdt, maar vandaag.
Andere armen geven je al intimiteit
Maar in mij zul je altijd de eeuwigheid zijn
Door de straten van die oude boulevard
Chi-qui-li-na oh, kleine meid oh oh
Het lot is zo
En je loopt weg, en je verlaat me
Kleine meid, zonder jouw liefde
Lara lara lala, lara lara lala
Het lot is zo
Lara lara lala, lara lara lala
Het lot is zo