Los Invasores De Nuevo Leon — Si Se Me Pone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Se Me Pone" van Los Invasores De Nuevo Leon.

Songteksten

Por orgullo ahora niegas que me necesitas
Sé que si le muevo un poco doblas las manitas
No andes diciendo palabras que después te estorben
Porque yo te hago volver si se me pone
Que te vayas no va hacer que puedas olvidarme
No vas a borrar los besos que yo supe darte
Vas a venir a rogarme pa' que te perdone
Tú me vuelves a querer si se me pone
El día que se me pegue la gana
Regresas por qué sé que te hago falta
Ya deja de hacer como que me odias
Si sabes que tus ojos te delatan
No jures que no volverás conmigo
Si tiemblas solo al escuchar mi nombre
Por todo lo que tú y yo hemos vivido
Tú vas a regresar si se me pone
Que te vayas no va hacer que puedas olvidarme
No vas a borrar los besos que yo supe darte
Vas a venir a rogarme pa' que te perdone
Tú me vuelves a querer si se me pone
El día que se me pegue la gana
Regresas por qué sé que te hago falta
Ya deja de hacer como que me odias
Si sabes que tus ojos te delatan.
No jures que no volverás conmigo
Si tiemblas solo al escuchar mi nombre
Por todo lo que tú y yo hemos vivido
Tú vas a regresar si se me pone

Songtekstvertaling

Uit trots ontken je dat je me nodig hebt.
Ik weet dat als ik hem een beetje beweeg, je je handen buigt.
Loop niet rond met woorden die je later in de weg staan.
Want ik zorg dat je terugkomt als het me te pakken krijgt.
Weggaan zal je me niet laten vergeten.
Je gaat de kussen die ik je kon geven niet uitwissen.
Je komt me smeken om je te vergeven.
Je houdt weer van me als ik
De dag dat ik er zin in heb
Je komt terug omdat ik weet dat je me nodig hebt.
Doe niet alsof je me haat.
Als je weet dat je ogen je verraden
Zweer niet dat je niet met me meegaat.
Als je beeft om mijn naam te horen
Voor alles wat jij en ik hebben meegemaakt
Je komt terug als ik het krijg.
Weggaan zal je me niet laten vergeten.
Je gaat de kussen die ik je kon geven niet uitwissen.
Je komt me smeken om je te vergeven.
Je houdt weer van me als ik
De dag dat ik er zin in heb
Je komt terug omdat ik weet dat je me nodig hebt.
Doe niet alsof je me haat.
Als je weet dat je ogen je verraden.
Zweer niet dat je niet met me meegaat.
Als je beeft om mijn naam te horen
Voor alles wat jij en ik hebben meegemaakt
Je komt terug als ik het krijg.