Los Invasores De Nuevo Leon — Los Compadres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los Compadres" van Los Invasores De Nuevo Leon.
Songteksten
Con algo, que descansemos,
ya es suficiente compadre
Con el bistek, que me diste,
se me a quitado hasta el hambre
Tenemos, que estar alertas,
para que no nos atrapen
Tenian como tres jornadas,
sin descansar los caballos
Iban con rumbo hacia el norte,
los dos eran buenos gallos
La ley, los iba seguiendo,
porque un cura habian matado
Melquiades tenia una nieta,
que queria mas que a su vida
Melecio y el la cuidaba,
por petecion de Sofia
Asi se lo habian jurado,
cuando del mundo partia
En la, parroquia del pueblo,
aquel que daba la misa
Boton que abria su flor,
la desoclaba de prisa
El violador de doncellas,
tenia contados sus dias
Una, tarde la muchacha,
entro al jacal sollozando
Los dos se quedaron viendo,
cuando ella les fue contando
El tesoro que cuidamos,
ya lo robo el desgraciado
El suso dicho señores,
iba a dejar el plobado,
pero le dieron alcanze,
y luego lo acribillaron
Ya a muerto el perro compadre,
la rabia se a terminado.
Songtekstvertaling
Met iets, laten we rusten,
dat is genoeg, compadre.
Met de bistek die je me gaf.,
het is me afgenomen tot ik honger heb.
We moeten alert zijn.,
zodat we niet gepakt worden.
Ze hadden drie dagen.,
zonder de paarden te laten rusten
Ze gingen naar het noorden.,
het waren allebei goede lullen.
De wet, Ik volgde ze.,
omdat een priester had gedood
Melquiades had een kleindochter.,
dat hij meer wilde dan zijn leven.
Melecio en hij zorgden voor haar.,
door petecion van Sofia
Zo hebben ze het gezworen.,
toen de wereld vertrok
In de, village parish,
degene die de massa gaf
Knop die zijn bloem opende,
hij had haast.
De verkrachter van de maagden,
zijn dagen waren geteld.
One, late Girl,
Ik betreed de jacal snikkend
De twee bleven kijken.,
toen ze het hen vertelde
De schat die we koesteren,
Ik heb het al van die klootzak gestolen.
De suso zei Heren.,
Ik wilde de plobado verlaten.,
maar ze gaven hem bereik.,
en toen sloegen ze hem.
De hond is dood, maat.,
de woede is voorbij.