Los Invasores De Nuevo Leon — Las Sigues Dando songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Las Sigues Dando" van Los Invasores De Nuevo Leon.

Songteksten

Un amor tuve
que fue todo mi cariño,
pero se fue
con rumbo desconocido…
y le valio
dejar este pecho herido…
y destrozado
este pobre corazón,
y destrozado
este pobre corazón…
He preguntado,
por donde andas,
no lo niego,
no para verte,
sino para estar mas lejos.
De tu presencia
yo no quiero ni el recuerdo
porque otros brazos
ya me brindan su calor,
porque otros brazos
ya me brindan su calor…
Tengo noticias
en asuntos financieros;
no andas muy bien
que te entregas por dinero.
Y las caricias que me dabas, me dijeron…
las sigues dando,
pero ahora sin amor,
LAS SIGUES DANDO…
pero ahora sin amor…

Songtekstvertaling

Een liefde die ik had
dat was al mijn liefde,
maar hij ging weg.
koers onbekend…
en het was het waard.
laat deze borst pijn doen.…
en verbrijzeld
dit arme hart,
en verbrijzeld
dit arme hart…
Ik vroeg,
waar ga je heen?,
Ik ontken het niet.,
niet om jou te zien.,
maar om verder weg te zijn.
Van uw aanwezigheid
Ik wil de herinnering niet.
omdat andere armen
ze geven me hun warmte.,
omdat andere armen
ze geven me hun warmte.…
Ik heb nieuws.
op financieel gebied;
je doet het niet zo goed.
dat je jezelf aangeeft voor geld.
En de strelingen die je me gaf, zeiden ze.…
je blijft ze geven.,
maar nu zonder liefde,
JE BLIJFT ZE GEVEN.…
maar nu zonder liefde…