Los Invasores De Nuevo Leon — Hubiera Sido Ayer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hubiera Sido Ayer" van Los Invasores De Nuevo Leon.

Songteksten

Hubiera sido ayer y de veras que todo seria distinto de otra manera
Me hubiera olvidado del llanto, del daño de todo el dolor que tu adiós me causó
Si hubiera sido ayer
No sería necesario pedirme perdón
Me echaría en tus brazos
Pero tardaste tanto que por más que quisiera
No puedo volver a entregarte mi amor
Hubiera sido ayer
Porque ayer sin dudarlo un minuto si quiera te perdonaría
Hubiera olvidado la herida que un día dejó tu partida
Te hubiera llenado de besos el cuerpo
Como bienvenida
Hubiera sido ayer y te juro que nadie
En el mundo podría evitar que te amara
Pero hoy prometí firmemente ante Dios
Arrancarte de mi alma ya no puedo aunque quiera
Romper la promesa esto ya se acabo
Hubiera sido ayer
Porque ayer sin dudarlo un minuto si quiera te perdonaría
Hubiera olvidado la herida que un día dejó tu partida
Te hubiera llenado de besos el cuerpo
Como bienvenida
Hubiera sido ayer y te juro que nadie
En el mundo podría evitar que te amara
Pero hoy prometí firmemente ante Dios
Arrancarte de mi alma ya no puedo aunque quiera
Romper la promesa esto ya se acabo

Songtekstvertaling

Het zou gisteren zijn en anders zou alles anders zijn.
Ik zou het huilen vergeten zijn, de pijn van alle pijn die je afscheid me heeft bezorgd.
Als het gisteren was geweest
Het zou niet nodig zijn om vergiffenis te vragen
Ik zou mezelf in je armen werpen.
Maar het duurde zo lang, hoe graag ik het ook wilde.
Ik kan je mijn liefde niet meer geven.
Het zou gisteren zijn geweest.
Want gisteren zonder aarzeling een minuut zou ik je zelfs vergeven
Ik zou de wond vergeten zijn die op een dag je vertrek verliet.
Ik zou je lichaam gekust hebben.
Verwelkomen
Het zou gisteren zijn geweest en ik zweer dat niemand
In de wereld kon ik voorkomen dat hij van je hield.
Maar vandaag heb ik plechtig beloofd voor God
Ik kan je niet meer uit m ' n ziel rukken.
Breek de belofte dat dit voorbij is.
Het zou gisteren zijn geweest.
Want gisteren zonder aarzeling een minuut zou ik je zelfs vergeven
Ik zou de wond vergeten zijn die op een dag je vertrek verliet.
Ik zou je lichaam gekust hebben.
Verwelkomen
Het zou gisteren zijn geweest en ik zweer dat niemand
In de wereld kon ik voorkomen dat hij van je hield.
Maar vandaag heb ik plechtig beloofd voor God
Ik kan je niet meer uit m ' n ziel rukken.
Breek de belofte dat dit voorbij is.