Los Invasores De Nuevo Leon — Como La Piedra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como La Piedra" van Los Invasores De Nuevo Leon.
Songteksten
Todavia me quedan suficientes fuerzas
para levantarme de varias caídas
No voy a quedarme besando la tierra
en el primer golpe que me da la vida
Fíjate en el árbol que de pie se muere
y despues de muerto sigue viendo al cielo
algo semejante sucede conmigo
no has de verme nunca tirado en el suelo
Soy como la piedra que nunca se duele
aunque la tormenta la llegue azotar
soy como la piedra que no se conmueve
aunque este mirando a las nubes llorar
En los calendarios no existe la fecha
en que tus deseos se puedan cumplir
de verme caído muriendo en tu ausencia
vete sin cuidado que no he de morir
Soy como la piedra que nunca se duele
aunque la tormenta la llegue azotar
soy como la piedra que no se conmueve
aunque este mirando a las nubes llorar
Songtekstvertaling
Ik heb nog genoeg kracht over.
om uit verschillende watervallen te stijgen
Ik ga niet de grond kussen.
in de eerste klap van het leven
Kijk naar de boom die staat te sterven.
en nadat hij dood is, ziet hij nog steeds de hemel.
zoiets overkomt mij ook.
je mag me nooit op de grond zien liggen.
Ik ben als de steen die nooit pijn doet
zelfs als de storm haar treft
Ik ben als de steen die niet verplaatst wordt.
al kijk ik naar de wolken huilend
Er is geen datum in kalenders
waarin uw wensen kunnen worden vervuld
om mij te zien vallen en sterven in jouw afwezigheid
maak je geen zorgen, ik ga niet dood.
Ik ben als de steen die nooit pijn doet
zelfs als de storm haar treft
Ik ben als de steen die niet verplaatst wordt.
al kijk ik naar de wolken huilend