Los Huayra — Adios Que Te Vaya Bien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adios Que Te Vaya Bien" van Los Huayra.
Songteksten
No soy más aquel
No mientas más
Que el amor de ayer
No existe ya
La flor del jardín
Ya se secó
Un otoño cruel
Se la llevó
Y lo que vivimos ayer
Tan sólo un recuerdo es
Ya nunca quiero volver
A revivirlo
No quiero saber
Dónde andarás
Me conformo yo
Con olvidar
Y ya que el amor se apagó
El fuego de la pasión
Es poco lo que quedó
Sólo cenizas
Y si alguna vez te vuelvo a hallar
Que seas muy feliz voy a desear
Adiós que te vaya muy bien
Que encuentres otro querer
No lo vuelvas a perder
Nunca en la vida
Tras la noche gris
Alumbra el sol
Un remedio hay
Para el dolor
Si un amor se fue
Por qué llorar
Quien te quiera bien
Encontrarás
A veces me pregunto yo
Qué ha sido lo que falló
Si lo nuestro terminó
Quién fue el culpable
No será tal vez
Mucho mejor
Que haya sido así
Para los dos
Tan sólo el tiempo nos dirá
Quien de los dos quiso más
O si podrás olvidar
Tanto cariño
Y si alguna vez te vuelvo a hallar
Que seas muy feliz voy a desear
Adiós que te vaya muy bien
Que encuentres otro querer
No lo vuelvas a perder
Nunca en la vida
Songtekstvertaling
Die ben ik niet meer.
Lieg niet meer.
Die liefde van gisteren
Het bestaat niet meer.
De bloem van de tuin
Het is al opgedroogd.
Een wrede herfst
Hij nam haar mee.
En wat we gisteren hebben meegemaakt
Alleen een herinnering is
Ik wil nooit meer terug.
Om hem te reanimeren.
Ik wil het niet weten.
Waar ga je heen?
Ik neem er genoegen mee.
Met vergeten
En sinds de liefde is uitgedoofd
Het vuur van de passie
Er is weinig over
Alleen as
En als ik je ooit weer vind
Wees heel blij Ik wens je
Afscheid. afscheid. afscheid.
Dat je een andere wens vindt
Verlies het niet weer.
Nooit in het leven
Na de grijze nacht
Licht de zon
Een remedie is er
Voor pijn
Als er geen liefde meer is
Waarom huil je?
Die van je houdt.
Vinden
Soms vraag ik me af
Wat is er misgegaan?
Als het voorbij is met ons
Wie was de boosdoener?
Misschien niet.
Veel beter.
Dat het zo was
Voor ons allebei.
Alleen de tijd zal het leren.
Wie van de twee wilde meer
Of als je het kunt vergeten
Zoveel honing
En als ik je ooit weer vind
Wees heel blij Ik wens je
Afscheid. afscheid. afscheid.
Dat je een andere wens vindt
Verlies het niet weer.
Nooit in het leven