Los Hermanos — Um Par songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Um Par" van Los Hermanos.
Songteksten
Mesmo quando ele consegue o que ele quis
Quando tem já não quer
Acha alguma coisa nova na tv
O que não pode ter
Deixa de gostar
Larga a mão do que ele já tem
Passa então a amar
Tudo aquilo que não ganhou
Dê motivo pra outra vez acreditar
Na cascata da vez
Que você comprou assim zero mais dez
Um presente pra mim
Mas se eu perguntar
De onde veio esse agrado
Você vai gritar
Diz que é homem feito sei não
Ah faça-me o favor
Diga ao menos o que foi
E se eu faltei em te explicar
Diz que a gente sempre foi
Um par
Sai domingo diz que é o dia de jogar
Mas que jogo eu não sei
Fica até segunda o dia clarear
E troféu não se vê
Entra sem falar
Sai correndo e volta outra vez
Sem cumprimentar
Nem parece aquele
Eu rezo a Deus no céu
Alguém no chão
Diga-me o que foi
Que eu deixei faltar
O que eu não consigo entender
Como é que um filho meu é tão diferente assim
De mim
Me faz entender…
Songtekstvertaling
Zelfs als hij krijgt wat hij wil.
Als je niet meer wilt
Zoek iets nieuws op tv.
Wat niet kan hebben
Hou er niet meer van.
Laat los wat hij al heeft.
Ga dan naar de liefde
Alles wat niet heeft gewonnen
Geef reden om opnieuw te geloven
In de waterval van de bocht
Dat je zo nul plus tien hebt gekocht.
Een cadeau voor mij.
Maar als ik het vraag
Waar komt dit plezier vandaan?
Je zult schreeuwen.
Hij zegt dat hij de mens gemaakt heeft die ik niet ken.
Doe me een plezier.
Zeg tenminste wat het was.
Wat als ik faalde om uit te leggen
Zegt dat we altijd zijn geweest
Paar
Sai Sunday zegt dat het speeldag is.
Maar welk Spel Weet ik niet
Het blijft tot maandag de dag helder
En trofee wordt niet gezien
Kom binnen zonder te spreken.
Ren naar buiten en kom terug.
Zonder groet
Zo ziet het er niet uit.
Ik bid tot God in de hemel
Iemand op de vloer
Vertel me wat het was.
Dat ik loslaat
Wat ik niet begrijp
Hoe kan een kind van mij zo anders zijn?
Van mij
Dan begrijp ik het.…