Los Fabulosos Cadillacs — Yo No Me Sentaría En Tu Mesa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo No Me Sentaría En Tu Mesa" van Los Fabulosos Cadillacs.
Songteksten
Por más que quieras sacarnos de nuestro lugar
y pienses que solo somos un puñado de idiotas
no no podras quitarnos lo que hicimos ya ahora somos más hermanos que antes
Ya no podras mirarnos a los ojos más
nosotros somos amigos, vos que solo estás
por más que quieras tapar toda nuestra voz,
nunca podras callar esta canción
(oh. .. oh. .. oh. . .)
Y si después no crees lo que te estoy diciendo
mira mis pies bailando al son de este ritmo
voy a vestirme de traje aunque me vea mal
voy a saltar toda la noche sin parar de silvar
estálloviendo pero yo no voy a mojar
mis amigos me cubren cuando voy a llorar
por más que quieras tapar toda nuestra voz
nunca podras callar esta canción.
(oh. .. oh. .. oh. . .)
Songtekstvertaling
Hoe graag je ons ook weg wilt hebben.
en denken dat we gewoon een stelletje idioten zijn
Nee, je kunt niet wegnemen wat we nu gedaan hebben. we zijn meer broers dan voorheen.
Je zult ons niet meer in de ogen kunnen kijken.
we zijn vrienden.
hoe graag je ook onze hele stem wilt bedekken,
je kunt dit nummer nooit stil krijgen.
(Oh. .. Oh. .. Oh. . .)
En als je dan niet gelooft wat ik je vertel
kijk naar mijn voeten dansen op het geluid van dit ritme
Ik ga een pak dragen, ook al zie ik er slecht uit.
Ik ga de hele nacht springen zonder silvar te stoppen.
Ik word niet nat.
mijn vrienden dekken me als ik huil
hoe graag je ook onze hele stem wilt bedekken
je kunt dit nummer nooit stil krijgen.
(Oh. .. Oh. .. Oh. . .)