Los Fabulosos Cadillacs — La Vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Vida" van Los Fabulosos Cadillacs.
Songteksten
En la vida no queremos sufrir
No queremos sufrir
Queremos tocar el cielo
Somos actores de ese gran escenario
Que se llama vida
Pasiones, amores, traiciones
Sueños, mentiras, porque la vida
Es una comedia de ilusiones
Nacemos, crecemos
Vivimos como nos toca
En la vida todos queremos tocar el cielo
En la vida como te quise viejita
Dicen que en esta vida
Se purgan otras vidas pasadas
Heridas de vidas pasadas
Que desconocemos
Si te va mal
No te ahorque el desaliento
Todo lo malo
Siempre trae algo bueno
Tarde o temprano
Nos llega la cuenta
De todo lo que hacemos
En la vida todos queremos tocar el cielo
En la vida como te quise viejita
En la vida no queremos sufrir
No queremos sufrir
Queremos tocar el cielo
Con manos de amor
Songtekstvertaling
In het leven willen we niet lijden
We willen niet lijden.
We willen de hemel aanraken
We zijn acteurs op dat grote podium.
Dat heet leven.
Passies, liefdes, verraad
Dromen, leugens, omdat het leven
Het is een komedie van illusies
We worden geboren, we groeien
We leven zoals het ons raakt.
In het leven willen we allemaal de hemel aanraken
In het leven zoals ik van je hield, Oude Dame.
Ze zeggen dat in dit leven
Andere vorige levens zuiveren
Wonden uit het verleden
Dat weten we niet.
Als het fout gaat
Hang jezelf niet op, ontmoediging.
Alle slechte
Het brengt altijd iets goeds.
Vroeg of laat
We krijgen de rekening.
Van alles wat we doen
In het leven willen we allemaal de hemel aanraken
In het leven zoals ik van je hield, Oude Dame.
In het leven willen we niet lijden
We willen niet lijden.
We willen de hemel aanraken
Met de handen van de liefde