Los Fabulosos Cadillacs — Gitana songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gitana" van Los Fabulosos Cadillacs.

Songteksten

Una vez mas
para todo este publico
con ustedes
los Fabulosos
Cadillacs…
Vamos a bailar toda la noche
hasta que explote
vamos a bailar toda la noche (al ritmo de la banda)
hasta que explote
Gitana robaste mi alma
Gitana me vuelves loco
mientras tu cuerpo danza
al ritmo del sol rabioso
tengo el corazon en llamas
los dioses estan furiosos
por vos venderia el alma
al mismisimo demonio
Ay Gitana por que te vas, mi cruel demonio
sos una daga dorada atravezando mi corazon roto
Ay Gitana por que te vas, mi cruel demonio
sos una daga afilada atravezando mi corazon roto
Bis: Al ritmo de la banda, baila
al compas del son, baila
toda la noche, baila
siguiendo la luna…
Gitana mia, cruel demonio
Gitana me vuelves tan loco
Gitana mia cruel demonio
Vamos a bailar, toda la noche (al ritmo de la banda)
hasta que explote,
vamos a bailar, toda la noche (al ritmo de la banda)
hasta que explote
Eah flaco!!!
vamos a bailar, toda la noche
hasta que explote
vamos a bailar, toda la noche
hasta que…
toda la noche (al ritmo de la banda)
hasta que explote
vamos a bailar, toda la noche (al ritmo de la banda)
hasta que explote
a ha, hasta que explote
a ha, hasta que explote
cha cha cha.

Songtekstvertaling

Nogmaals
voor al dit publiek
met jou
The Fabulous Ones
Cadillacs…
We gaan de hele nacht dansen.
tot het ontploft
we zullen de hele nacht dansen (op het ritme van de band)
tot het ontploft
Gypsy, je hebt mijn ziel gestolen.
Zigeuner je maakt me gek
terwijl je lichaam danst
op het ritme van de razende zon
mijn hart staat in brand
de goden zijn woedend.
voor jou zou ik de ziel verkopen
naar de duivel zelf.
Oh zigeuner waarom ga je weg, mijn wrede demon
je bent een gouden dolk door mijn gebroken hart
Oh zigeuner waarom ga je weg, mijn wrede demon
je bent een scherpe dolk door mijn gebroken hart.
Encore: to the rhythm of the band, dance
bij het geluid Kompas, dans
de hele nacht dansen
de maan volgen…
Mijn zigeuner, wrede demon
Gypsy, ik word gek van je.
Zigeuner mia wrede demon
Laten we dansen, de hele nacht (op het ritme van de band)
tot het ontploft,
laten we dansen, de hele nacht (op het ritme van de band)
tot het ontploft
Whoa, skinny!!!
laten we de hele nacht dansen.
tot het ontploft
laten we de hele nacht dansen.
tot…
de hele nacht (naar het ritme van de band)
tot het ontploft
laten we dansen, de hele nacht (op het ritme van de band)
tot het ontploft
a ha, totdat het ontploft
a ha, totdat het ontploft
cha cha cha.