Los Fabulosos Cadillacs — A.D.R.B. (en busca eterna) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A.D.R.B. (en busca eterna)" van Los Fabulosos Cadillacs.
Songteksten
Raro es el vacío que has dejado en mí
viento, si te busco hay solo viento
y se ha quedado aquí
Niebla vieja, trompo sin fin
puerta muerta, canción de abril
Viento que se lleva los recuerdos
que me nubla hasta tu cara
y al final no queda nada
ni la nostalgia ya de poderte recordar.
El cielo perdono pero fue sabio y cruel
me dejo tumbado y como muerto
en la vereda y fue
tan severo me hizo crecer
el tiempo injusto se fue con él
Cielo que se lleva los recuerdos
que me nubla hasta tu cara
y al final no queda nada
ni la nostalgia esta de poderte recordar
No existe nada
solo el anhelo de soñar
verte a vos
y saber como hacer
para quedarme siempre allí
y nunca mas volver
No existe nada
solo el anhelo de soñar
verte a vos
y saber como hacer
para quedarme siempre allí
no despertarme mas
Rara es la esperanza que has dejado en mí
rara y como eterna me condena
a esperar hasta el fin
Si mis ojos vieran lejos
y pudiera yo encontrarte
aunque fuera en un instante
descansaría ya de tanto caminar
Songtekstvertaling
Vreemd is de leegte die je in me achterliet.
wind, als ik je zoek is er alleen wind
en hij bleef hier.
Oude mist, eindeloze trompo
dead door, April song
Wind die herinneringen wegneemt
dat bewolkt me in je gezicht
en uiteindelijk is er niets meer over.
zelfs niet de nostalgie om je te herinneren.
De hemel vergaf, maar het was wijs en wreed.
Ik ga liggen en dood
op de stoep en was
zo ernstig dat het me liet groeien
oneerlijke tijd ging met hem mee.
De hemel neemt herinneringen weg
dat bewolkt me in je gezicht
en uiteindelijk is er niets meer over.
zelfs niet de nostalgie om je te kunnen herinneren.
Er is niets.
alleen het verlangen om te dromen
tot ziens.
en weet hoe te doen
om daar voor altijd te blijven
en kom nooit meer terug
Er is niets.
alleen het verlangen om te dromen
tot ziens.
en weet hoe te doen
om daar voor altijd te blijven
maak me niet meer wakker.
Zeldzaam is de hoop die je nog in me hebt.
vreemd en eeuwig veroordeelt me
om te wachten tot het einde
Als mijn ogen ver konden zien
en ik kan je vinden
zelfs al was het in een oogwenk
Ik zou rusten van zoveel lopen.