Los Estramboticos — Lucha y Resiste songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucha y Resiste" van Los Estramboticos.

Songteksten

Hay días que sientes
que vives en un mundo
que no existe…
A veces, quisieras encontrar la forma
de no estar triste
Tirar un gigante con una piedra
y darle la espalda al sistema,
buscar un camino para irte
a un mundo más simple…
(corito)
Puede ser que se cumpla,
pues nada es imposible
y volver a ser libres
sólo lucha y resiste…
Hay noches, que sueñas,
con cosas que no pueden ser posibles
te enseñan lo mismo,
a obedecer para ser felices…
Quiero correr por un camino distinto,
brincar hasta hacer temblar el piso,
escapar del poder de sus trajes grises,
que todo regrese a su origen…
(corito)
No estas solo no lo olvides
(sólo lucha y resiste)
Todo puede ser posible
(sólo lucha y resiste)
Hoy el miedo ya no existe
(sólo lucha y resiste)
No estás solo no lo olvides
Puede ser que se cumpla,
pues nada es imposible
y volver a ser libres
lucha y resiste…
(corito)

Songtekstvertaling

Er zijn dagen die je voelt
dat je in een wereld leeft
dat bestaat niet…
Soms wil je de weg vinden.
om niet verdrietig te zijn
Gooi een reus met een steen
en draai het systeem de rug toe.,
vind een manier om te gaan
naar een eenvoudigere wereld…
(corito))
Zij kan worden vervuld,
want niets is onmogelijk
en weer vrij zijn
vecht en verzet…
Er zijn nachten, je droomt,
met dingen die niet mogelijk zijn.
ze leren je hetzelfde.,
om te gehoorzamen om gelukkig te zijn…
Ik wil een ander pad bewandelen.,
spring om de vloer te laten schudden,
Ontsnap aan de kracht van je grijze pakken.,
laat alles terug gaan naar zijn oorsprong.…
(corito))
Je bent niet alleen vergeet niet
(gewoon vechten en weerstaan)
Alles kan mogelijk zijn.
(gewoon vechten en weerstaan)
Vandaag de dag bestaat er geen angst meer.
(gewoon vechten en weerstaan)
Je bent niet alleen vergeet niet
Zij kan worden vervuld,
want niets is onmogelijk
en weer vrij zijn
vecht en verzet…
(corito))