Los Enemigos — Miedo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miedo" van Los Enemigos.

Songteksten

Soy un buzo dentro
De mi Johnnie Walker´s red
El amante de tu amor, tu dueño
Tu tornillo flojo
Alguien me vió contigo y se mató
Qué curioso antojo
Soy el pez de oro que tragaste ayer
Antes de ahogarte
Soy un martillo negro:
«allá voy clavito»
Sólo me dan miedo las monjas
El agua y los niños
¡Oh, Dios!
Soy tan feliz cuando me das tu dolor
Ahora dame también tu amor
Soy el hierro al rojo que
Siempre deseó tu piel
Soy el señor bajito
Que pega a tus hijos
Un mendigo que te escupe, un pan blanco
Manchado de sangre
Soy tu primer amor, no quiero recordar
Lo mal que lo hiciste
Soy un libro abierto
¿te cuento tus días?
Soy tu apuesta perdida, tu espanto
Tus dientes de leche
¡Oh, Dios!
Soy tan feliz cuando me das tu dolor
Ahora dame también tu amor
Soy tu cena, ¿me desprecias?
¿acaso es que no tienes hambre?
Soy tu sueño preferido y no
Pienso volver a verte
El epitafio que buscabas
Te estoy esperando
¡Oh, Dios!
Soy tan feliz cuando me das tu dolor
Ahora dame también tu amor
¡Oh, Dios!
Soy tan feliz cuando me das tu dolor
Ahora dame también tu amor

Songtekstvertaling

Ik ben een duiker van binnen.
Mijn Johnnie Walkers rood
De minnaar van uw liefde, uw eigenaar
Je losse schroef
Iemand zag me met jou en pleegde zelfmoord.
Wat een vreemd verlangen.
Ik ben de goudvis die je gisteren ingeslikt hebt.
Voordat je verdrinkt
Ik ben een zwarte hamer.:
"hier ga ik, schatje.»
Ik ben alleen bang voor nonnen.
Water en kinderen
Oh, God!
Ik ben zo blij als je me je pijn geeft
Geef me nu ook je liefde.
Ik ben het Rode ijzer dat
Wilde altijd al je huid
Ik ben Mr Shorty.
Dat slaat je kinderen.
Een bedelaar die op je spuugt, een wit brood
Bloedvlek
Ik ben je eerste liefde, Ik wil het me niet herinneren.
Hoe erg heb je het gedaan?
Ik ben een open boek.
zal ik je je dagen vertellen?
Ik ben je verloren gok, je angst
Je babytanden
Oh, God!
Ik ben zo blij als je me je pijn geeft
Geef me nu ook je liefde.
Ik ben je diner, je veracht me?
heb je geen honger?
Ik ben je favoriete droom en ik ben niet
Ik ben van plan je weer te zien.
Het grafschrift dat je zocht
Ik wacht op je.
Oh, God!
Ik ben zo blij als je me je pijn geeft
Geef me nu ook je liefde.
Oh, God!
Ik ben zo blij als je me je pijn geeft
Geef me nu ook je liefde.