Los Enanitos Verdes — Señor Disc Jockey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Señor Disc Jockey" van Los Enanitos Verdes.
Songteksten
La fiesta empezó y terminó
Ya no quedaba nadie
Restos de alcohol, cerveza y ron
En vasos descartables
Lo vi al disc jockey ahí
No pude evitarlo y le pedí
Un poco de rock
Un poco del viejo rock
Me procuré un buen lugar
Para tomarme un trago
Una mujer, una mujer
Haría esto mas liviano
Lo vi al disc jockey ahí
No pude evitarlo y le pedí
Un poco de rock
Un poco del viejo rock
Y por si te preguntan quién soy yo
Yo no tengo a nadie, soy un perdedor
Y si querés saber como soy yo
Todo lo que tengo es todo lo que soy
Yo nunca fui -la verdad es que no-
Muy comunicativo
Digamos que soy un soñador
Con las manos en los bosillos
Lo vi al disc jockey ahí
No pude evitarlo y le pedí
Un poco de rock
Un poco del viejo rock
Y por si te preguntan quién soy yo
Yo no tengo a nadie, soy un perdedor
Y si querés saber como soy yo
Todo lo que tengo, es todo lo que doy
Lo vi al disc jockey ahí
No pude evitarlo y le pedí
Un poco de rock, un poco del viejo rock
Un poco del viejo rock, un poco del rock and roll
Y por si te preguntan quien soy yo
Yo no tengo a nadie, soy un perdedor
Y si querés saber como soy yo
Todo lo que tengo es todo lo que doy
Señor dick jockey
Un poco del viejo rock…
Songtekstvertaling
Het feest begon en eindigde
Er was niemand meer.
Resten van alcohol, bier en rum
In wegwerpbekers
Ik zag hem bij de diskjockey daar.
Ik kon er niets aan doen en ik vroeg het hem.
Een steentje
Een beetje oude rots
Ik heb een goede plek.
Om iets te drinken.
Een vrouw, een vrouw
Het zou dit lichter maken.
Ik zag hem bij de diskjockey daar.
Ik kon er niets aan doen en ik vroeg het hem.
Een steentje
Een beetje oude rots
En voor het geval ze vragen wie ik ben
Ik heb niemand, Ik ben een loser
En als je wilt weten hoe ik ben
Alles wat ik heb is alles wat ik ben.
Ik was nooit ... de waarheid is niet-
Zeer communicatief
Laten we zeggen dat ik een dromer ben.
Met zijn handen in de bosjes
Ik zag hem bij de diskjockey daar.
Ik kon er niets aan doen en ik vroeg het hem.
Een steentje
Een beetje oude rots
En voor het geval ze vragen wie ik ben
Ik heb niemand, Ik ben een loser
En als je wilt weten hoe ik ben
Alles wat ik heb is alles wat ik geef
Ik zag hem bij de diskjockey daar.
Ik kon er niets aan doen en ik vroeg het hem.
Een kleine rots, een kleine oude rots
Een beetje oude rock, een beetje rock en roll
En voor het geval ze vragen wie ik ben
Ik heb niemand, Ik ben een loser
En als je wilt weten hoe ik ben
Alles wat ik heb is alles wat ik geef
Mr dick jockey.
Een beetje oude rots…