Los Enanitos Verdes — No Llores Por Su Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Llores Por Su Amor" van Los Enanitos Verdes.
Songteksten
Miscellaneous
No Llores Por Su Amor
Podés perder todo tu tiempo
haciendo dinero, gastando dinero.
Podés perder todo tu amor
haciendo tiempo, perdiendo el tiempo.
Esta sentencia te golpeó
justo en el medio de tu corazón.
El viejo amor sólo es recuerdo,
un vago recuerdo distante y lejano.
Mas yo no puedo entender
como está tan fuerte en tus sentimientos.
Esta sentencia te golpeó
justo en el medio de tu corazón.
No llores, no llores por su amor
y abrí tu corazón para cuando llegue la felicidad.
No llores, no llores por su amor
y abrí tu corazón para cuando llegue la felicidad.
Y tratas de esconder tu alma
haciendo proyectos, pensando en ascensos.
Ya ni siquiera contestás a mis llamados.
Por qué este rechazo???
La independencia no te hace bien
y se que adentro tuyo lo sabés, sabés muy bien.
No llores, no llores por su amor
y abrí tu corazón para cuando llegue la felicidad.
No llores, no llores por su amor
y abrí tu corazón para cuando llegue la felicidad.
No llores,
no llores, no llores
no llores, no llores…
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Huil niet om zijn liefde.
Je kunt al je tijd verspillen.
geld verdienen, geld uitgeven.
Je kunt al je liefde verliezen
tijd maken, tijd verspillen.
Deze zin heeft je geraakt.
midden in je hart.
Oude Liefde Is Slechts Herinnering,
een vage, verre herinnering.
Maar ik begrijp het niet.
hoe sterk het is in je gevoelens.
Deze zin heeft je geraakt.
midden in je hart.
Niet huilen, niet huilen om zijn liefde
en ik opende je hart voor als geluk komt.
Niet huilen, niet huilen om zijn liefde
en ik opende je hart voor als geluk komt.
En je probeert je ziel te verbergen
projecten doen, denken aan promoties.
Je neemt niet eens meer op.
Waarom deze afwijzing???
Onafhankelijkheid helpt je niet.
en ik weet dat je van binnen weet dat je dat heel goed weet.
Niet huilen, niet huilen om zijn liefde
en ik opende je hart voor als geluk komt.
Niet huilen, niet huilen om zijn liefde
en ik opende je hart voor als geluk komt.
Niet huilen.,
niet huilen, niet huilen.
niet huilen, niet huilen.…