Los Enanitos Verdes — Encerrado Sin Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Encerrado Sin Amor" van Los Enanitos Verdes.

Songteksten

Me dejaré llevar hasta la eternidad
aunque no estoy seguro si allí estarás.
Estás tan sometida en tu camino
que hasta me cuesta establecer
si estás conmigo.
Estoy gritando encerrado sin amar.
Adentro estoy bien pero no me escucharás.
Estoy gritando hasta que ya no de mas.
Adentro estoy bien pero…
yo te necesito igual.
Ya los dolores no me lastimarán
si estoy seguro que tu amor es real.
Estoy tan sometido en mi camino
que a veces dudo si lo hago convencido.
Estoy gritando encerrado sin amar.
Adentro estoy bien pero no me escucharás.
Estoy gritando hasta que ya no de mas.
Adentro estoy bien pero…
yo te necesito igual.

Songtekstvertaling

Ik laat mezelf naar de eeuwigheid gaan.
hoewel ik niet zeker weet of je er zal zijn.
Je bent zo ingetogen onderweg.
dat maakt het zelfs moeilijk voor mij om vast te stellen
als je met mij bent.
Ik schreeuw opgesloten zonder liefde.
Ik ben in orde, maar je luistert niet naar me.
Ik schreeuw tot ik klaar ben.
Van binnen ben ik in orde, maar…
Ik heb je toch nodig.
En de pijn zal me geen pijn doen.
als ik zeker weet dat je liefde echt is.
Ik ben zo ingetogen onderweg.
dat ik soms twijfel of ik het overtuigd doe.
Ik schreeuw opgesloten zonder liefde.
Ik ben in orde, maar je luistert niet naar me.
Ik schreeuw tot ik klaar ben.
Van binnen ben ik in orde, maar…
Ik heb je toch nodig.