Los Enanitos Verdes — Creo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Creo" van Los Enanitos Verdes.
Songteksten
OLVIDE POR ALGUN TIEMPO LA CRUEL POSICIÓN
DEL QUE BUSCA Y BUSCA SIN ENCONTRAR
TODOS SABEN DESDE DONDE MIRARSE, SIN DUDAR.
MUCHAS VECES YO NO SE EN QUE CREO,
LO IMPORTANTE ES EN ALGUIEN CREER,
ME SOSTIENE EN MOMENTOS QUE DIGO, NO SE QUE HACER.
TAL VEZ DE NADA SERVIRA,
HICE ALGUNAS COSAS SIN PENSAR,
Y SI ESTOY UN POCO ABURRIDO
ME EMPIEZO A DIVERTIR
YA NO PASARE LA VIDA, LUCHANDO HASTA EL FIN.
YO QUIERO OLVIDAR LO MUCHO QUE PERDÍ,
CUANDO QUIERA COMENZAR TODO DE NUEVO,
YO QUIERO OLVIDAR LO MUCHO QUE PERDÍ,
Y SI EN ALGO CREO AHORA ES EN MÍ.
NADA DE ESTO ES MIO LO SÉ
ES UN SUEÑO QUE SE PUEDE CONTAR,
PERO EL FUEGO QUE ENCIENDE TU ALMA, NO CESARA.
YA SÉDE NADA SERVIRA,
DIJE ALGUNAS COSAS SIN PENSAR,
Y SI ESTOY UN POCO ABURRIDO
ME EMPIEZO A DIVERTIR
YA NO PASARE LA VIDA
LUCHANDO HASTA EL FIN
YO QUIERO OLVIDAR LO MUCHO QUE PERDÍ,
CUANDO QUIERA COMENZAR TODO DE NUEVO,
YO QUIERO OLVIDAR LO MUCHO QUE PERDÍ,
Y SI EN ALGO CREO AHORA ES EN MÍ(es en mí… es en mí…).
Songtekstvertaling
IK WAS DE WREDE POSITIE EVEN VERGETEN.
VAN DEGENE DIE ZOEKT EN ZOEKT ZONDER TE VINDEN
IEDEREEN WEET ZONDER AARZELING NAAR ZICHZELF TE KIJKEN.
VAAK WEET IK NIET WAAR IK IN GELOOF.,
HET BELANGRIJKSTE IS IN IEMAND TE GELOVEN,
HET HOUDT ME OP ALS IK ZEG DAT IK NIET WEET WAT IK MOET DOEN.
MISSCHIEN HELPT HET NIET.,
IK DEED DINGEN ZONDER NA TE DENKEN.,
EN ALS IK ME VERVEEL
IK BEGIN PLEZIER TE MAKEN.
IK ZAL NIET MIJN HELE LEVEN VECHTEN TOT HET EINDE.
IK WIL VERGETEN HOEVEEL IK VERLOREN HEB.,
ALS JE HELEMAAL OPNIEUW WILT BEGINNEN,
IK WIL VERGETEN HOEVEEL IK VERLOREN HEB.,
EN ALS IK NU ERGENS IN GELOOF, BEN IK HET.
NIETS VAN DIT ALLES IS VAN MIJ. IK WEET HET.
HET IS EEN DROOM DIE JE KUNT ZIEN.,
MAAR HET VUUR DAT JE ZIEL ONTSTEEKT, ZAL NIET OPHOUDEN.
IK WEET DAT ER NIETS AAN TE DOEN IS.,
IK ZEI DINGEN ZONDER NA TE DENKEN.,
EN ALS IK ME VERVEEL
IK BEGIN PLEZIER TE MAKEN.
IK ZAL MIJN LEVEN NIET MEER DOORBRENGEN
VECHTEN TOT HET EINDE
IK WIL VERGETEN HOEVEEL IK VERLOREN HEB.,
ALS JE HELEMAAL OPNIEUW WILT BEGINNEN,
IK WIL VERGETEN HOEVEEL IK VERLOREN HEB.,
En als ik nu in iets geloof is het in mij(het is in mij ... het zit in mij...).