Los Delinquentes — A la luz del Lorenzo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A la luz del Lorenzo" van Los Delinquentes.
Songteksten
To er mundo va der cuento
de yo me lo pago yo me lo invento
y me parece cosa de carajote
cosa de carajote
y por eso he decidido yo quitarme
las migas der bigote
y a la luz del lorenzo yo desayuno a lo fresco
una tosta con mermel
son las tres de la tarde y no qiero ni acostarme
canijo tu que quieres, quiero invitarte
yo quiero invitarte a un huevo duro
y a una rodaja que de tomate
tu solo quieres quererme cuando tu quieras
cuando hueles los naranjos y la sangre se te altera
tu solo quieres quererme en primavera
pero yo no soy pinocho que el corazn tiene de madera.
Vino Papa Noel la noche de nochebuena
y me dejo un regalito junto a la candela
y cuando yolo v enseguida lo abr
y vi que era una planta de yerbagena.
Yerbagena pal puchero
yerbagena pa la mesa
yerbagena yo te meriendo
yerbagena pa la cena
los aires son suspiros quevienen de mi maceta
flor de naranja me traen por esta cuenta.
Songtekstvertaling
Naar Er mundo va der cuento
Ik betaal ervoor. Ik verzin het.
en ik denk dat het iets is.
klote ding
en daarom besloot ik te vertrekken.
de kruimels van snor
en in het licht van lorenzo I vers ontbijt
een toast met jam
het is drie uur ' s middags en ik wil niet naar bed.
canijo wil je, Ik wil je uitnodigen
Ik wil je uitnodigen voor een hardgekookt ei.
en een stuk tomaat.
je wilt alleen van me houden als je dat wilt.
als je de sinaasappels ruikt en het bloed van streek raakt
je wilt gewoon van me houden in de lente.
maar ik ben niet Pinokkio die het hart van hout heeft.
De kerstman kwam op kerstavond.
en ik laat een cadeautje achter bij de kaars.
en toen yolo v het onmiddellijk opende
en ik zag dat het een herbagena plant was.
Yerbagena pal puchero
yerbagena pa de tafel
yerbagena, ik eet je op.
yerbagena pa diner
de lucht is Zuchten die uit mijn pot komen.
sinaasappelbloesem brengt me op deze rekening.