Los De Linares — Un Viejo Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Viejo Amor" van Los De Linares.
Songteksten
Por unos ojasos negros
Igual que penas de amores
Hace tiempo tuve anhelos
Alegrias y sin sabores
Al mirarlos algun dia
Me decian casi llorando
No te olvides vida mia
De lo que hoy te estoy cantando.
Que un viejo amor
No se olvida ni se deja
Que un viejo amor
De nuestra alma si se aleja
Pero nunca dice adios
Un viejo amor.
Ha pasado mucho tiempo
Volvi a ver aquellos ojos
Me miraron con desprecio
Friamente y sin enojo
Al notar aquel desprecio
De ojos que por mi lloraron
Comprendi que con el tiempo
Mi recuerdo se ha olvidado.
Que un viejo amor
No se olvida ni se deja
Que un viejo amor
De nuestra alma si se aleja
Pero nunca dice adios
Un viejo amor.
Songtekstvertaling
Voor sommige zwarte ogen
Als verdriet van de liefde
Lang geleden had ik verlangen.
Vreugde en geen smaken
Door op een dag naar ze te kijken
Ik hoorde bijna huilen.
Vergeet mijn leven niet.
Wat ik vandaag voor je zing.
Dat een oude liefde
Het is niet vergeten of verlaten
Dat een oude liefde
Van onze ziel als het verdwijnt
Maar hij neemt nooit afscheid.
Een oude liefde.
Het is lang geleden.
Ik zag die ogen weer.
Ze keken me met minachting aan.
Koud en zonder woede
Om die minachting op te merken
Ogen die om me huilden
Ik realiseerde me dat na verloop van tijd
Mijn geheugen is vergeten.
Dat een oude liefde
Het is niet vergeten of verlaten
Dat een oude liefde
Van onze ziel als het verdwijnt
Maar hij neemt nooit afscheid.
Een oude liefde.