Los De Adentro — Grito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grito" van Los De Adentro.
Songteksten
Que triste es la vida, si te pones a pensar
Curar tus heridas, de este mundo material
Es un mundo egoísta, nadie te ayudará
A encontrar la salida de esta triste verdad
Tendencias suicidas, y nosotros normal
Muchas almas sufriendo, mil casos sin contar
Miras fijo una estrella, y esperanzas tendrás
Susurrando un deseo cierra los ojos y verás
Donde, donde, terminaran?
Siento, pienso, como será ese lugar
Donde, donde, se esconderán?
Todas esas respuestas que nos faltaran
Y una lágrima cae, y nadie entenderá
Que es un mundo sufriendo, llorando por la paz
Verás a una paloma, desplomada en el mar
Y mil niños cantando, viva la oscuridad
Donde, donde, terminaran?
Siento, pienso, como será ese lugar
Donde, donde, se esconderán?
Todas esas respuestas que nos faltaran
Que nos faltaran, que nos faltaran
Songtekstvertaling
Hoe triest het leven is, als je begint te denken
Genees je wonden uit deze materiële wereld.
Het is een egoïstische wereld, niemand zal je helpen.
Om de weg uit deze trieste waarheid te vinden
Suïcidale neigingen, en we normaal
Veel zielen lijden, duizend gevallen niet meegerekend.
Als je naar een ster kijkt, heb je hoop.
Fluister een wens sluit je ogen en je zult zien
Waar, waar, zullen ze eindigen?
Ik voel, denk ik, hoe die plek zal zijn
Waar, waar, zullen ze zich verstoppen?
Al die antwoorden die we misten
En een traan valt, en niemand zal het begrijpen
Dat is een wereld die lijdt, huilt om vrede
Je ziet een duif in zee vallen.
And a thousand children singing, Long Live The Darkness
Waar, waar, zullen ze eindigen?
Ik voel, denk ik, hoe die plek zal zijn
Waar, waar, zullen ze zich verstoppen?
Al die antwoorden die we misten
We zullen ze missen.