Los Claxons — Bombones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bombones" van Los Claxons.
Songteksten
Viernes en la noche
todo listo para empezar
Nuestra versión auténtica
y no pasarlo mal
Todo iba viento en popa
dos por uno en Torero Bar
Barra Libre en el San Pedro
Yo no canto ni ni en cualquier lugar
Nuestros ojos piden mas (2X)
Hasta que senti algo en el ambiente
Que a mi no me parecia normal
Mi sistema entero, mis hormonas me empezaron a reclamar
Y la sonrisa empezó a caer
Cuando voltié a todos lados chikibabys no encontré
Nuestros ojos piden mas (2X)
¿Dónde estan los bombones? (2X)
(¿Dónde estan los bombones? 2X de fondo)
Bombones, queremos
Fogata, tenemos
Deseos de mujeres
Besar y besar
Mujeres que nos hagan venir
a bailar
Y no se que hacer con esta situación
Me estoy cansando de buscar,
y no encontrar ningun bombón-bon-bon-bon-bon
Y que dificil situación la de esta noche
Pues ya vamos en el coche
y ya voy pa' mi cantón
Nuestros ojos piden mas (2X)
¿Dónde estan los bombones? (2X)
(¿Dónde estan los bombones? 2X de fondo)
Bombones, queremos
Fogata, tenemos
Deseos de mujeres
Besar y besar
¿Dónde estan los bombones? (2X)
(¿Dónde estan los bombones? 2X de fondo)
Bombones, queremos
Fogata, tenemos
Deseos de mujeres
Besar y besar
Mujeres que nos hagan venir
a bailar
Songtekstvertaling
Vrijdagavond
alles klaar om te beginnen
Onze authentieke versie
en heb geen slechte tijd
Het was allemaal achter.
twee voor één in de Torero Bar.
Open bar in de San Pedro
Ik zing nergens.
Onze ogen vragen om meer (2X)
Totdat ik iets voelde in de omgeving
Dat leek me niet normaal.
Mijn hele systeem, mijn hormonen begonnen me terug te winnen.
En de glimlach begon te vallen
Toen ik overal chikibabys draaide, vond ik ze niet.
Onze ogen vragen om meer (2X)
Waar zijn de chocolaatjes? (2X)
Waar zijn de chocolaatjes? 2x achtergrond)
Chocolade, we willen
Kampvuur, we hebben
Wensen van vrouwen
Kus en kus
Vrouwen om ons te laten komen
dansen
En ik weet niet wat ik met deze situatie moet doen.
Ik word moe van het zoeken.,
en geen Bonbon-bon-bon-bon-bon-bon-bon
En wat een moeilijke situatie vanavond.
We gaan in de auto.
en ik ga naar mijn Kanton
Onze ogen vragen om meer (2X)
Waar zijn de chocolaatjes? (2X)
Waar zijn de chocolaatjes? 2x achtergrond)
Chocolade, we willen
Kampvuur, we hebben
Wensen van vrouwen
Kus en kus
Waar zijn de chocolaatjes? (2X)
Waar zijn de chocolaatjes? 2x achtergrond)
Chocolade, we willen
Kampvuur, we hebben
Wensen van vrouwen
Kus en kus
Vrouwen om ons te laten komen
dansen