Los Claxons — Aquí Cabemos los Dos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aquí Cabemos los Dos" van Los Claxons.

Songteksten

No te muevas
Te pega muy bien la luz
Solo levanta la mirada
Seca tus ojos y voltea hacia acá
No salgas de mi cuadro
Que aún no he terminado
Aguarda si voy hacia allá
Aquí cabemos los dos
Aquí cabemos los dos
Tic, tic, tic.
Amor me sacudiste el suelo
Llenaste mi alma de consuelo
Si te vas de aquí
Yo me voy contigo
Te habías tardado en llegar
Te habías tardado en legar
Hay veces que no me funciona nada
Y a ti parece no quitarte el suelo
Lo que depara
Yo le pondría al amor un poco más
Espacio para respirar
Y no pensaba que fuera a pasar
Aguarda si voy hacia allá
Aquí cabemos los dos
Aquí cabemos los dos.
Amor me sacudiste el suelo
Llenaste mi alma de consuelo
Si te vas de aquí
Yo me voy contigo
Te habías tardado en llegar
Te habías tardado en legar
A donde vayas yo me voy
No tienes que esperar
Te sigo el paso desde hoy
Sin rumbo ni lugar
En donde duermas quiero a tu lado despertar
Siempre cabremos los dos
Siempre cabremos los dos
Amor me sacudiste el suelo
Llenaste mi alma de consuelo
Si te vas de aquí
Yo me voy contigo
Te habías tardado en llegar
Te habías tardado en legar
Te habías tardado en llegar
Te habías tardado en llegar

Songtekstvertaling

Niet bewegen.
Het licht raakt je heel goed.
Kijk omhoog.
Droog je ogen en draai je om.
Blijf in m ' n buurt.
Dat ik nog niet klaar ben.
Wacht als ik daarheen ga.
Hier passen we allebei.
Hier passen we allebei.
Tik, Tik, Tik.
Love you shook my floor
Je hebt mijn ziel gevuld met troost.
Als je hier weggaat
Ik ga met je mee.
Je was te laat.
Het duurde lang voor je een legaat kreeg.
Soms werkt niets voor mij.
En jij lijkt niet op de vloer te vallen.
Wat houdt stand
Ik zou de liefde een beetje meer
Adempauze
En ik dacht niet dat het zou gebeuren.
Wacht als ik daarheen ga.
Hier passen we allebei.
We kunnen hier allebei passen.
Love you shook my floor
Je hebt mijn ziel gevuld met troost.
Als je hier weggaat
Ik ga met je mee.
Je was te laat.
Het duurde lang voor je een legaat kreeg.
Waar je ook heen gaat Ik ga
Je hoeft niet te wachten.
Ik volg je vanaf vandaag.
Geen richting of plaats
Waar je slaapt wil ik wakker worden aan je zijde
We passen altijd voor ons allebei.
We passen altijd voor ons allebei.
Love you shook my floor
Je hebt mijn ziel gevuld met troost.
Als je hier weggaat
Ik ga met je mee.
Je was te laat.
Het duurde lang voor je een legaat kreeg.
Je was te laat.
Je was te laat.