Los Chichos — Mujer Cruel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mujer Cruel" van Los Chichos.
Songteksten
Mujer cruel mujer cruel
Como podías tu vivir
Como podías tu vivir
Ay con dos hombres a la vez (bis)
Sabias que me engañabas
Y yo fingía no saber nada
Salías con otro hombre
Mientras yo no estaba en casa
Pero una noche llegue
Y tu no te lo esperabas
Y yo os pille a los dos
Haciendo el amor en mi cama
Mujer cruel mujer cruel
Como podías tu vivir
Como podías tu vivir
Ay con dos hombres a la vez (bis)
Y yo no me lo esperaba
De que tu a mi me engañaras
Era ciego mi querer que yo por ti yo mate
Ahora me encuentro entre rejas
Y estoy cumpliendo condena
Haber su este justo juez
A mi me quita la pena
Mujer cruel mujer cruel
Como podías tu vivir
Como podías tu vivir
Ay con dos hombres a la vez (bis)
Songtekstvertaling
Wrede vrouw wrede vrouw
Hoe kon je leven?
Hoe kon je leven?
Wee twee mannen tegelijk.)
Je wist dat je me bedroog.
En ik deed alsof ik niets wist.
Je ging uit met een andere man.
Terwijl ik niet thuis was
Maar op een nacht kwam
En dat had je niet verwacht.
En ik betrapte jullie beiden.
Vrijen in mijn bed
Wrede vrouw wrede vrouw
Hoe kon je leven?
Hoe kon je leven?
Wee twee mannen tegelijk.)
En ik had het niet verwacht.
Dat je me bedroog.
Ik was blind om te willen dat ik voor je zou doden.
Nu zit ik achter de tralies.
En ik zit vast.
Laat dit maar beoordelen.
Het neemt de pijn weg van mij
Wrede vrouw wrede vrouw
Hoe kon je leven?
Hoe kon je leven?
Wee twee mannen tegelijk.)