Los Chalchaleros — Zamba de un Triste songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zamba de un Triste" van Los Chalchaleros.
Songteksten
Al cantar del crespín
en la tarde ardida, cobriza y azul,
llorará la zamba,
librando en el aire palomas de sueño y de luz.
Y mi voz surgirá
viva en la madera de mi guitarra,
cadera de mujer
tocando el herido destierro de mi soledad.
Muero al amanecer
solo,
tristezas del crespín
silbando bagualas
al centro del clima me voy.
Volveré, sombra ya,
a besar el dulce calor de tu piel.
Floración virginal,
carne de los jazmines, lunares del amanecer.
Soledad, del querer,
lo que me desvela la sangre de amor.
Y partir con el sol
sombra de la tierra desnuda, nocturna y final.
Songtekstvertaling
Bij het zingen van de barberry
in de brandende avond, koper en blauw,
de zamba zal huilen.,
zwevend in de lucht duiven van slaap en licht.
And my voice will rise
live on the wood of my guitar,
vrouwenheup
de gewonde verbanning van mijn eenzaamheid aanraken.
Ik sterf bij dageraad.
alleen,
smarten van de barberry
whistling baguas
Ik ga naar het centrum van het weer.
Ik kom terug, shadow.,
om de zoete warmte van je huid te kussen.
Ongebluste bloem,
Jasmijnvlees, zonnevlekken.
Eenzaamheid, gebrek,
wat mij het bloed van de liefde onthult.
En vertrekken met de zon
schaduw van de naakte, nachtelijke en laatste aarde.