Los Chalchaleros — A Pura Ushuta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Pura Ushuta" van Los Chalchaleros.
Songteksten
Me gusta meterme al monte
Pa' cantar juntito al río
Acompaña un chalchalero
Las chicharras le hacen trío
Repica una chacarera
Tucumana para el trago
Machacada por un bombo
De la banda de Santiago
Ensayando está un icancho
El compuesto que yo canto
No lo para ni Mandinga
Al rococó que da el vaso
Chacarera-chacarera acarreá todo mi llanto
Que no pare nunca el bombo si el río me da su canto
Ya se acerca una coplita
Corpachada por enero
Va pulsando trepadora
En mi alma de guitarrero
Va brotando en mi guitarra
Esta chacarera mota
Pa' que el viento se la lleve
A la carpa de Simoca
Tienen fiebre mis ushutas
Cuando tomo unos morados
Cepillando la tierrita
Con las chuncas pa’l costado
Songtekstvertaling
Ik wil de berg in.
Pa ' sing along the river
Begeleid een chalchalero
De Chicharra ' s maken hem Trio.
Chime a chacarera
Tucumana voor het drankje
Verpletterd door een hype
Van de band van Santiago
Repeteren is een icancho.
De verbinding die ik zing
Het houdt niet op noch Mandinga
Aan de Rococo die het glas geeft
Chacarera-chacarera draagt al mijn tranen
Stop nooit de hype als de rivier me zijn lied geeft
Er komt een coplite aan.
Corpachada tegen januari
Ga naar de klimmer.
In my guitar soul
Het ontkiemt op mijn gitaar.
Deze mota chacarera
♪ For the wind to take her away ♪
Naar de tent van Simoca
Mijn uscuta ' s hebben koorts.
Als ik Paars neem
Het vuil poetsen
Met de chuncas PA ' l kant