Los Campesinos! — You! Me! Dancing! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You! Me! Dancing!" van Los Campesinos!.
Songteksten
The beats yeah, they were coming out the speakers and rewinding up,
straight in your sneakers and I’m dancing like every song who spends his
bizzle like all my dance heros would if they existed.
And it’s sad that you think that we’re all just sceensters and even if we were
its not the senior thinking of, to taking props from like these boy band
fashions, all crop tops and testosterone passion.
If there’s one thing that I could never confess, it’s that I can’t dance or
sing or step.
It’s you. It’s me. And there’s dancing! (x2)
Not sure if you mind if I dance with you but right now I don’t think you care
about anything. And oh if only there were clothes on the floor, I’d feel for
certain I was bedroom dancing. And it’s all flaming limbs at the front line.
Every single one of us is twisted by design and dispatches from the back of
mind, just as long as were here everything is alright.
If there’s one thing that I could never confess, it’s that I can’t dance or
sing or step.
It’s you. It’s me. And there’s dancing! (x2)
If there’s one thing that I could never confess, it’s that I can’t dance or
sing or step. (x 2)
It’s you. It’s me. And there’s dancing! (x4)
Songtekstvertaling
De beats ja, ze kwamen uit de luidsprekers en bedraden opnieuw,
recht in je sneakers en ik dans als elk lied dat zijn
bizzle wilde dat al mijn dans heros zou zijn als ze bestonden.
En het is triest dat je denkt dat we allemaal sceensters zijn en zelfs als we
het is niet het senior denken van, om rekwisieten te nemen van zoals deze boyband
Mode, allemaal topjes en testosteron Passie.
Als er één ding is dat ik nooit kan bekennen, is het dat ik niet kan dansen of
zing of stap.
Jij bent het. Ik ben het. En daar is dansen! (x2)
Ik weet niet of je het erg vindt als ik met je dans, maar op dit moment denk ik niet dat het je iets kan schelen.
over alles. En oh als er maar kleren op de vloer lagen, zou ik voelen voor
zeker dat ik aan het slaapkamerdansen was. En het zijn allemaal brandende ledematen aan de frontlinie.
Ieder van ons is verdraaid door ontwerp en verzendingen van de achterkant van
zolang we hier zijn, is alles in orde.
Als er één ding is dat ik nooit kan bekennen, is het dat ik niet kan dansen of
zing of stap.
Jij bent het. Ik ben het. En daar is dansen! (x2)
Als er één ding is dat ik nooit kan bekennen, is het dat ik niet kan dansen of
zing of stap. (x 2)
Jij bent het. Ik ben het. En daar is dansen! (x4)